????:1??????:????????

2???????

3?????VX

4??????

5???????

???11??22???????????????? ???????????????????????????:??

?????

???? ??

“???”??????11??18???20??????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????“??????????????”????,????

???:?????????????????:??????????:????

????????????????:

?????????:????????????

????:????????????????????????????????,?????????,??????????,???????????,??????????

?????,????????????????????,??????????????????,???????????????,??????????????????“???”????????????,????????????????????????????,?????????????,???????????????????

????????????? ??? ?????

?????,???,?????????????????????,??,???????????????,??????????????,??,???????

??,?????????????????????????,????????????????,????????“?????????????????”??????????????????????????,?????

????????????(???????) ????????????

??:??????????????????

???:?????????“??????”???????????????“??????????????”????????????“????????????”??????????,?“???????????,??,?????”????????????“????????????”?????“??????????”???????????????“???”??????????????“???”,??????“??????????????????”,???“?????”?????????????????,??????????????,“???”???,?,?????

????????,????????“??????????”??????,??????,????????????????????????????????????????????,???????,????????????????????????«??????»?“???”???????,???????????????????????,????

???????????????????????? ????????? ?????????

??????????????:???????????????

???:?????????????????,??,???????????????“???????”???????????????,???????????????????????????????????????,??????????????????????????,??????,??

?????????????????????????“?????????????????????????????”??????????????“??”,??????????????????“???”??,???????????,?????????????“?”,?????“????”?????????9???,8???????????????,????????????????????????????????????

??,????“???”??“???????”?????,???????????????????,??????????????????????????????????????????????,???,??

????????????????,??????????????????,??????????????????“??????”????????,?????,??,??????????,??????????????

??????????????????????????????????????????,???,??????????????????,???,???????????

?????:??????,??????????????

??:???????????????????,??????????????????????????,??????

??????????,?????????????????,??????????????????????????“???”???????,???????????????????“??????????”“???????”“???”???????????????

?????????????????,???????????????,??????????????????,??,?????????????????????,??????????????????????????(??)

??????????????????:

????????????????????????? ? ?????????????????????????

??????????????(Ann A. Pang-White) ,???????,?????????????????????????????????????????

??????????????????????????:????????????