?????????????????:????????

????:???????????:????????

???????????11???22????? ?????:????????????????????

????????

??? ???

“?????????”??11??????????18????????20??????????????

?????????????????????????????????????????????????????“??????????????????”???????????,??????????????

??:??????:??????????????????:???

???:

?????????????????:???

???????:????????,?????,??????????????,???????????????,??????????????????????????

?,???????????????????,???????????????,?????????????????????????????,?????????????????????????????????“??????????????????????”??,??????????,????????????,??

??????????????????? ???? ???????????

???????????????????,?????????????????,???????????????,??????????????????,???????????????????,?????????????,????,????

??????????,?????????????????????????????????,??????,????“?????”??????????????????????????????????,??????????

??????(?????) ???

?:????????

????:???“??”?????????????????????“?????”?“???”???????,??“??,??????,???”??????????“??????”?????????“????????????”?????????“??????????????”???????????“?????”,?????????????????“????????”,??????????????????“???????”?????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????,“????????????????”?????????????,??????????,???????????

?????????????????,??“???????????????”????,???????????????,?????????????????????????,???????????,?????????????????????????????????????????????????«?????????»??????“?????????????????”??????????,???,?????????

???? ????????? ???????????

???????????????:????

???????:???????????,????,???????????“?????”?????,????????????????????,?????????????????????,??????????,???????

?????????????????“??????????????”??“??????”,?“????????????????”?????????????,??????,?????????????“?????????????”,???????????“????????????”??????????9????????????????,8??,???????????????????????????

??,???????“?????”???“???????”??????????,????????????????????????,???????????????,??????????????,???????

?????????,??????????????,??????????????“??????????????”??,????,?????,?????????????????????????????????,?????????????

??????????????,?,??????????????????,??????,????

???????????????:??????????????,???????????????????????????????????????

?????????????:??????????,????????????????????????????,???????

????,????????,?????????????????????????“???”?????????????????????????????????,?????????????“????”“???”“????????????????”????????????

???????,??,????????????????,?,??????????????????????????????,???(??????????????)

??:

?????????????????? ????????????? ??????

?????????????????????????(Ann A. Pang-White) ,??????,???????????????????????????????

??:???????