???????:??????????????????

????:????sn:???????

??????????????11???22?????????? ???????????????:???

??????

??????? ??

“???”???????11??????????????18????20?????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????“?????”??,??????????

??????:????????????????????????????????:?????????????:???????????

??????????:

???????:????????????????

???????:?????????????????????????????????,???????,?????????????????????????????,????????????,???????????

???????????????,?????,??,??????,????????????????????????????????????“???????????????”?????,???????????????????????????,??????????????????????????????????????,???????????

?????????????????????? ? ?

???????????????????,???????????????,??????????????????,????????????????,?????????????,??????????????,???,????

?????,?????????????????,???,?????“????”???????????????????????????????????????,?????????????

??????????(???????????) ???????????????

??:????????????

??????????????:?“??”??????????????????????????????????????????“??????”????????“??????????”??,??“?????????,??????????????????????,?????”?“?”?“?????????????”?????????????“??????????”???????????“???????????”,????“????”,???“??????????????????”????,??????????????,“????”??,??,????

??,???“?”??????,?,???????????????????????????????????????,??????????????,???????????????????????????????????«????????»????“????????????”????????,??????????????????,????????????

?????????????????????????????????? ??? ????????????????

???:????????????????????

???:?????,???,???“??”??????,???????????????????,?????????????????????,??????????,????

?????????“???”??????????????????“????”,?????“??????????????”??,????????????,??????????????“???????????”,??????“????”??????9??,8?????????,?????????????

????????????,???“?????????????”??????????????????“?????????????????”???????????,?????????????????????????????,??????????????????????,??????????????????,????????????

?????????????????,?????????????????????????????,???“????”??,????????????????,?????????,?????????????????????????????????,????

??????????????????????????,?????????????????,?????????????,??????,???????????

??:?,???????????????

??????:??????????????????????????????????,????????????,???

?????,?????,??????????????????????????????????????“?????”???????,???????????????????“??????????”“??”“?????”???????????????

????,???????????????????????,??????,?,???????????????????????????????????????,??????????(?????????????????)

???????????????????:

?????????????? ??? ??????????????

???????????(Ann A. Pang-White) ,??????,???????????????????????????????

???????:?????