???|???:??“???????”??

????:?????????:????????????

??10?????????????????????30? ????????????:???“??”?????

??????????????????????????????

????????????? ????????????

????????????????????????(Édouard Chavannes)?,??,?????????????????????????60??,??????,??????

???,????????????????????????“?????”?,?????????????????????

??:

??????????????:??????????????,?????,???????????

?????????:???,????????????????????,?????????(Marcel Granet)????????????(Paul Pelliot)?????????????????(Édouard Mestre)??????????????,????,?????????

?????“????????????????????”??????,??????????????????????????,?,?????,????,???????????????????????????,???????,?????????????

10??14?????????????????15???,?????“???”????????????,??,?????????????????????«??»«?????????????»????????????,???,???????????????????????,??????????

“???????????????????????????”????????????

????:?????,?????“???????????”????????????????????

??????????:?????????,?????????????????????????“??????”???????,??????????????????????????????????,?????????19??(Jean-Pierre Abel-Rémusat),???,??????????????????,?????????????,??????????????“?”????

??1814??????,??????????1893??,?????????,?,??????????????????????,????????????????????????19????,?????????????????????????????,??,???????????????????????????????????,???

??:??????

??:?????????????,????????????????????,??????????????????????????????,????????(Stanislas Julien),???(Marquis d'Hervey de Saint-Denys),????,???????????????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????,????,???????????????????,??????????????????????????????????????????????,?,????????????????,????????,?????,??,?????????????,??????????????????????,??????????????,???????????????????????,?????????,?????????????,????????,???????????????????

??????:???????,???

???????????:???????????????????,?????????????“??????????”,???????????????????????????????????,??????????????,????

??????«?»????????????????????«???»??????????????????????????????,???,???????????????????????????????????????????,??«??»????????????????,????????

??????????«?»??????????????????????

??????«?????»?“??????”????,???????????“??”????????????????????,?????????????????????????,????????

«????????????????????»??????????????????«???»????????????,????????“???”????????????????,??????????????????,???????????????,?????????????????????????????????????

????,?????????«??????????»??????????

?????????????????:??«??»???????,?????«?»??????????????

?????????????????????????????????:1889???????????1893???????????????????,?????«?????????»????????????,????????????????«???????»,?????????????????????????????????«??»???????????,?????????????????(Maxime Kaltenmark)??1969??«???»????????????????,?????????????,??,??????«???????????»????(Jacques Pimpaneau)?????

?????????«?????????????????????????»???

???????????????????????????????????,?????????(August Pfizmaier)??????????????«???????????????»?????????????????????“???”“???????”?34????????????????????,???????,?,???????????????«????????????»????????????,????«??????????»??????????????«????????????????????»,???????????????,?????«??»,???????????????,?????????????????????????????????????,?????????«????????»??????????????,??,«??»????,????????

???????????????«????????????????????»???

???,?????????????,??,???????????????????????????????,???????????????????????,????,?????????????????????,????????????????????????????????,????????????,???????????????????,???????????????????(??????????)

????????:

??????????????

??,????????????????????????????,?????????????????????????2007?????????

?????:????????