??“???”??“???????”

????:????QQ:??????????

(?????????????? | ???)???“?????????????”??????????????????“?”

??????????????10??????6????????????????? ?????:????????????????“??”??“?????????????”

???? ???????? ???????????????

??????????????(Benoît Vermander)????:???????????????????????????????????????????????????????,????????“?????????????????”??????????????????????????????,?????????????????????“????????????,????”?

??,?,???????“??????”?????????????,“????????????????????????”?

??1987?????????????,??“????????????”???,??????????????????,??????????????,?????????,??????

“????,??????”???,????????????,???????,?????????????

?????,???????????????;??????????????,???????????????????????,?????,???“?????????,??????;?????????,???????,???????????????????”??????????????????,“?????”?

?????,??,???,????????????????“?????????????,???????????????????????????‘????’??????,???????????????,?????????????”????,??????“????????????”?????????????????????????,???“?????????????????”??“?????”???

?????????????,??“??”“???????????”?????????,?????????????,????????????????????

“??????????????????”?????,???????????????,?????????????????

????,???????????????????,?????????????????????????,???,????,?????????,??????????????,???????

??????,??????????????“??”??????,????,????,???????“????”?????????????????????????,?????????????????“??”???????????????????????????,????????????“????????????,??????????????”

?????,“?????????”???????“????????????”???????,????????????????,?????“??”,??,??

???????,?????????????????????,?????????«?»,“????????????????????,?????”,???????????“??????”,??????????????????????(???????????????????) ?????????????????:????