???????:??????????????????

????:??9598?:????

????????11????22?? ???????????????????:???????????

??????

??? ?????

“???????????”???11???????18??????????????20????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????“????????????????”???,?????????????????

??:?????????????????????:??:???????

????:

?????????:???????????????????

???????????????????:??????????????????????????????,??,???????????????????????,??,????????????????

????????????,???????????,??????????,????????????????????,????????“????”???????????,??????????,????????????????,????

?????????????? ??? ??????

??????,??,??????????,?????????,????????????????????,???????????????????,????????????,??????

???????????????????????,?????????????????????,???????????,???????“?????”????????????????????????????????,??

????(??????) ???????????

???????????:????????

????:??????????????????“?????????????????????????”???????????????????????????????“??????????”??“???”?????????????????,????????????“????????????,???????????,????????”?????“??”????“??????”??????“?”???????“?????”,???“???”,????“?????????????”????????????,????????????????????,“?????”?????????,??????????????????,???????

?,????????“??”???????????,?????,???????????????????????????????????????,???????????????,???????????????«????????????????»?????????????????“??????????????”???????,???????????????,?????

????????????????????? ?? ???

??:?????????????

????????????????:?????????,??????????????????,?“?”????????????,??????????????,?????????????????,??,?????????

?????????????“?????????”???“??????????”,????“????????????”????????????????????????????,?,????????????“??”,?????????“???????”??9????,8??????????????,???????????????????????????????????

????????????,??????????“?????????”?“??????????????????”????????????,???????????????,?????????????????????????????????????????????,??,???????????

??????,???????????????????????????,????“?????”??????????,?????????????,??????????????,???????????????????????,??????

???????????????????????????????????,??????????????????,???????????,??,????????????

??:?????????,???????

??????????:?????????????????????????????????????????,??????????,????

??????????????????,???,??????????????????????????????“??????????”?????????????????,?????????????????????????????????????????“????”“??????????????????”“????????”?????????????????

?????????????,??????????,????????,????,?????????????????????,????????(??????????????)

??????????:

?????? ????? ???????????

????????????????(Ann A. Pang-White) ,??,?????????????????????????????????????

??????:??????????????????????????????