????:1?????????:????????

2??????????

3???????

4???????????

5??????????

(????????? | ????)??“???”??????????????“???”

?10???????6????????????? ????:??????????????“???????????”??????“??????”

???????? ?? ??????

??(Benoît Vermander)??????:???????????????????????????,?????“?????????????”?????????????,????“?????????????????,???????”?

????,?????,??“?????????????”??,“????????????????????”?

??1987?????,????“?????”???????????,?????????????????????????,??????,?????????????,?????????????????????????????

“??,??????”?????,??????,????????????,????

?????????????,????;????,????????????????,?,??“??,??????;???????????????????,??????????????????????,?????????????????????”??,“?????????????????????”?

????,????,???,????????“???,????????????????????????????????‘?????????’?,?????,?????”??,????“?????????????????”???????????????????,?????????“????????????????”??????????????????“???????????????”?????????

?????????????,???“??????????????????”“??”??????,????????,??????????????????????????????????

“??????????????”???????????????,?????????????,??????????????????

??????????????,????????????????????????,???????????????????????????,???????????,???????????????,????????????,??,???

?????????????????,??“????????????”??????????????,??????????????????????,????,?????“?????”?????????,??????“?”????????????????????????,?????“???,????????????????”

?????????????,“??????”?????“?????????????????????”?????,????????,??????????????“?????”,????????,??????????????????????

??????,???????????????????????????????,????????????«?????????????????????»,“????????,??????????????”,???????????????????????????????????????“?????????????”,?????(???) ?????????????????:?????????????