????:1?????????:??94?????

2????????????

3???????????

4??????????????

5?????????????

??????????????????11?????????22???? ???????:???????

??????

?? ????????

“??????”??????11???????????18???????????20???????????????

??????????????????????????????????????????????????????????“???????”?????????????,??????????????????

????????????:???????????:??????:?

??:

?:????

????????????????:??????????,?????????,?????,??,???????????????????

?????????????????,???????????,??????????,?????,??????????????????“????????????”???????????????????,????????????????????????????????,??????????????????????????????,????

??????????????? ? ???????????????????????????

???????????,???,?????????????????????????????????????????????????????,??,?????????????,?????????????????,???,???????????

??????????,??????????????????,?????????????,?????????“????????????”?????????????????????????????,???????

??????????(?????????????) ???

?????????????????:????

????????????:?????“??”????????“?????????????????????????”???????????“???????”??,????????????“??????????,???,????????”???????????“???”?“?????”??????“?????????”?????????????????“?????????”,???????????????????“??????????”,??????????????????“??????????”???,?????????????????????,“????????”??????????????????,??????????,?????????????

??????,??????????????????“?????????”?????????????????,???,???????????????????????,???????,???????????????????«????????»?????“?????????????????????????????????”?????????????????,???,????????

?????????????? ??????????????? ????????????

????:??????????????????

??????:???,????,??????????????????“???????????”??????????,???????????????????,?????????,?????????????????,???

??????????“?”???????????“?????????????????”,??????????????????“???????????”????????????????????????????????,????,??????“??”,???????????“????”??9????,8??,???????????????????????????????????

?????,??????“????”?????????????“??????????”???,????????????????,????????????????,??????????????????,??

????????????????,?????,??????“??????????????”???,???????????,??????????????,????????????,?????

??????????????????????,?,??????,?????,?????

??????:??,???????????????????????

????:???????????????????,???????????????,????????????????

?,?????????,?????????????????“????”??????????,????????????????“??????????”“?????????????????????????”“??????????”????????????????

??????,?????????,?????????????????????????,??,????????????????????????????????????,??????????????????????????(????????????????)

?????:

??????????????? ?????????????? ????

??????????????(Ann A. Pang-White) ,?????????????,??????????????????????????????????????????

?????????????:?????????????????