????:1??????:??????

2??????????

3???????????

4??????????

5?????95?

???????11???????????????22?? ????????????:??????????????????????????

??????

?? ?

“??????????????????”??11?????????????18????20?????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“???????”????????,????????????????????????????

????:??????????????????????????:??:??????????

???????:

?????????:????

????????????????:????????????????????????????,????????????,????,?????????,?????????????

???????????,????????????,??,????????,?????????????“??”????????,???????????????????????????????????????????????????,????????,??

????????? ???????????????? ???

??,??????????,??????????????????????,????????,????????????????????,???????????,?????????????,???

?????????,??????????????????????????,???????????,??“????”?????????????????????????????????,??????????????????

??????????????????????????????????(?) ????????????

??????????:??????

????????????????:?????????“????????”???????????????????????“??????????”???????????????“?????”???,???“?,???????????,????????”?“?????”?“???????”???“???”?????“??????????????????”,?????????“??????”,????????“??????”??????,??????,“???????”??????,?????????????,???????

?????,???“?????”???????,????????????,???????????????????????????????,??????????????????????,????????????????????????????????????«?????????????»?????“???????”???????????????????,??????,????????????

???????????????????? ?? ?????

???:???????????

???????????:???,??????????????????,???“????????????”????,????????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????,?????????,??????

??????????“?????”?????????????????“??????”,???????????????“???????????????”????????????????????,?????????????????????????????,???????????????“???”,???“??”??9???,8????,?????????????????????????????????????

???,???????????????????????“????????”??????“???”??????????????,????????????????????????,???????????,??????????,???

?,?????????????,??“????”???????????,???????,????,??????????????,?????

??????,?????,??????????????????,??,??????

??????????????:????????,???????????????????????

??:?????????????,??????????????????????????,?????????

????????????????,???,????????????????????????“???”??????????,????“???”“????”“??????”???????????

?????????,??????????,?????????????????????????????,????????????????,????????????????????????????????????,??????(??????????????????)

?????????????????:

??????????????? ????????? ?

???(Ann A. Pang-White) ,???????????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????

??:??????????