????:1????????:???????

2?????

3???????

4??????V

5???????

???11??????????????????22?????? ?????????????????????????????:???

?????

?????????????????? ?????

“???”?????11???????18?????????????????20?????????

?????????????????????????????????????????????????????????“????????????”????,???????

???????:???????????????????????????????:?????????:??

??????????:

???:???

???????:?????????????????,????,?????????????????????,???,?????????????

??????????????????,??????????????????,?????????????????,??????????,?????????????????????“???”????,??????????????????????????,????????????,???????????

????????? ???????????? ????

?,???,?????????????????????,?????????????????????????,???????????????????????????????,????????????????????????????????,???????????????,???????????

??????????????????,??????????????????????????????????,?????,???“??????”?????????????????????????????????????????,????

??????(?????????????) ??

????????????:???

????????????:??????????????????“???????????”???????????????“????”??????“?”??????,????????“??,?????????,???????????”??????????“??????”??“?????????”?????????????????“??”???????“???????”,???“??????”,??“????”????????????????,?????,“???????”?,??,???

??????????????????????,??????????????????“???????????”?????,???,?????????????????????,?????????????,????????????????????????????????????????????«???????????????????????????????»?“????????????”???????,??,???

??????????????? ????? ????????????

???:??????????????????????

???????????????:????????????????,????????,???????????????????“???”????,??????????????,??????????????????,?????,????????????

?????????????????????????“?????”???????“???????????????????”,??????????“??”???????????????,???????,??????????????????“???????????”,???“?????????”??9??????????????,8??????????,??????????????????????????????????????????

???,?????“???”??“?”????????,??????????????????????,????,???,????

?????????????,????????????????????,????????????“????”?????????????????????????,??????????,?,????????????????????,?????????????

???,???????,?????,??,???????????

???:?????????????????????????????????,??????????????

?????:??????????????,?????????????????????,??????????????

?????????,????????,??????????????????????????“????”?????,????????????“??????????????”“??”“??”????????????????????

????????????????????????????????????,???????,????????????????????????????????,???????,???????????????????????????,?????????????????(???????????)

??????????:

???????????????????????????????????? ??????????? ??

????(Ann A. Pang-White) ,????????,????????????????????????????????????????????

??????????????????:?????