????:1????????:?????150??????

2??????????

3??????

4???????

5??????150???

????8???1?????????????? ??????:?????:???????????“??????”?????“?????????????”

?? ?????

1948??????,????«????»???????????????????????:“??????????????,?????????????”??,?????????????????????????????????????????????????????,???,?????????????????????????????????????????,??????????,??????????,??????????????????????

“??????????????,??????????????”????“??????????”??

?????

??,??????????,???????????????,??????,???

??????????????????,????,?????????????????????,???????????????,????,?????,?????????????????,????,???????????????????????????????,????????????,???????????????

??????????????(??)??????????????????«?????????????????»,??????????“??????????????????”?????? ?????

“????????????????????????,????????,??????????????????,???,??????????,?,?????”??????????,??

???????????????,????????????«?????»?????????????:“????,??,??????????????????????????????‘????’??Tschina(????????????‘??????????????’?????????)……”

??????,??????,?,???,???????????,???????????????????????,?????????“????????????????”??????????,????????????????,???????????????????“????,?????????????????????,?????????????,??”

???????“?????”????????????? ?????????????????

“Sinology”?????“China Studies”?

???????????,????????,?????????????????????,????????????????????????????????????,???,??????????????????,????????????,????,??

??????????????,?????????????????????“??,?????????????”???????????

????????????,“Area Studies”(?????????????????????)????????????????,??????????“?????????????????????????”,????,???????,“Sinology”??????????????????“China Studies”???“‘??????????’???????????‘Sinology’???????,?????????,??????????‘China Studies’??‘Chinese Studies’?”

???????????“????????????”

??????????????,???????,??????????????????,????????“???????”?????????

?,???,??????“??”?????????????,?????????????????

???????????? ??????

????????????(Francois Jullien,???????????),??????????????????????«???????????????????»??????????????????“???????????????????”??????“???????”????????????????????,?????????????

????,???????????,???,??????????,??????,“????????????,???”?

??????“?”?“???????????????”

????????,??????????

“???????????????????,??????????????,?????????”??????????????????,??????????????,????????????«????»??“???,???????”,????????«?????????????»,???????????????????,???????,???????????????????????????????????????????????????????

“???????,????‘???,??????????’???????????”????,“?????????????????……??”?

“??,??????????”??????????????????,??,“????”??????,?????????????????????????????????,“???????????”,??????????????????????????“????????????????????????,?????,????????????????????????????”,??????

?????????????,????????????????????,??????????????????,“?????????‘????????????’,?‘??’”?(???????????????)

?????????:

?????,????????????????????????,??????????????????????????????????????????,??????????????????????????,????????????????,???????2007?2009????????????????????????????????????«?????»?,????????????????«????????»?????????????????????????,?????20?????,?????,????????

??????????:??????????