????:1??????V:?????

2??????????

3????????

4???????

5??????????

??????11?????22???????????????? ????:??????

???????????

???????????? ??????????

“????”???????11???????18??20??????????

???????????????????????????????????????????????????????????“???????????????????”???,???????????

?:??????????????:????:????????????????

???:

?????????????????:????

???????????:????????????????????????????,??????,??????????,?,???

??,??????????????????????????????????,???,??????????????????????????????????,?????????“?”???????????????,??????????????????????????????,????????????????,????????????????

????????????????????????????????? ?????????????? ???????

?????????,?????,?????????????????,????,???????????????????????????,???????????????????????,??????????????,?????????????????

??????????????,????????????????,???????????????,??????????“?????”?????????????????????????????????????,???????????????????

??????????????????????????????????(????????) ????????????

??:???????

???????????:??????????“???????????????????”????????“?????”???????“???????????”????????????,??“??,?,??????????”????????????“??????”???“????????????”??“????????????????”??????????????“??????????????????”,??????????????????“???????”,??????????“?????”??????????,???????????????,“???”?????????,??????????,???????

????????????????,????????????“????????”?????????????????,???????????????????????????,???????????????????????????,??????,??????????????????????????????????«?????????????»?????????“??”?????????,???????????????,???

??????????????? ???????? ?????

???????????????????????:????

???????????:?????????????????????????,?,???“???????????????????”???????????????,?????????????????????,????????????????????????,????????,???????????????

???????????????????????“?”?????????????“????”,??????“????”?????????????,??,??????“???”,?????????????“?????????????????”?????9?????,8???,????????????????????

??????,??“?????”???“????”????????,???????????????,???????????????,???,???????????

????????????????,????????????,?????????????????????????“?????”????,??,?????????????????,???????????????????,??????

????????????,??????????????,???????????????,??,??????????

?????????????:???????,????????????

?????????????:??????,???????????,????????????

?????????????????,????,????????????????????????“???????????”??????????,????????“??????????????”“??”“??”????????????

???????????????????????????,???????????,??????,?,?????????????????????,??????(???)

????:

??????????????????????????????? ?????? ????????????

???(Ann A. Pang-White) ,???,????????????????????????????????????????????????????????????????

????:????????