???|???:???????,???????

????:?????:?????????

???????????????10?????18??? ?:?,??????????

????

???? ? ??????

?????????????????????,?????????????????,??????????????????,????,???????????????,??,?????????,????“?????”?,????????????

??:

??????:?????????????

??????????:????????????????????????????(culture)????????????“cultura”(????????????????),??“???”“?”????????????“????????????”“????”???????????,????????????????????“???????????”?????????

??,???????????“????????”?????????????“????”?????????????????,??????????????????????????????,???????????????“culture shock”(??????,???)????????????????“??”,???????????

?????????????,??????????????????????????,?,?????????????????????????????????,???????????,??,?????????????

??,??????“??”?????“??????????”???????,?????????????????“?????????”???????,???,???????????????;????????

???????,???????????????????“??????????????????????”“???????????????????”????????????,??????????????????????,“???”“???”???????????????????????,??????

2022???1??????????????????3??????????,???????,?????,?????? ????????????????????? ?????????????????

?????:?????????????

???:??????????,????????????????????????????“??,?????????”,??????????????,??,??????“?”??,???????????????????,???

??????????????????????????????,?????????????“???????”??????????????,??????????,???,??????????????????????????????,????,????????????????,???????????????????,?????,?????,??????????,????

2023??????????????6?12????????????????,“???????????????????????”?????????????????????????????????? ???????????? ???

?:?????????????????????????

???????????????:?????,?????,??,????????,???

????????????????:????????????????????????????????????,???,??????????????,????????????????????????????????,?????????????????

???????????????«????????????????»?? ??????????

??,???,??,??????,?????????????????????????????????,????????????,????????????,???????????????????

????????:?,??????????????

???:?????,????????????????????????,????????,????,??????????????

???????????????????????????“?????”???,??????????????????????,??????????????????“??”,????“????????????????”,?????????????????????????,??“??????”,???????,?????????????“???”?????“??”???????,???????????????,????,????(?????)

?????:

???????????????

????????,?????,?????????????????????????????????????????????????2010?????????????????????,2013????????????????????????,?,?????????,????????????«?»,Santideva's Bodhicarayavatara in Tangut Translation (???????)???

??????:???????????????