???????:??????????????????

????:?????????:????????

???????11?????22??? ???????????????:????????????

???

???????????????? ???????

“?”???????????11?18??????????????20?????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????“??????”????????????????,??????????????

????????:?????????????????????????:??????:???????

????????????:

????????:???

?????????:?????????????????????????????,????,????????????,???,??

????????????,?????????????????????,???,????????????????????????,????????“??????????????????”?????????????,??????????????????????????????????????,????????????????????????,???????

???????????????????? ???????? ??????????

??????????,???,???????????????????????????,????????????,??????,???????????,???????,???????????

??,?????????????????????,?????????????????,???????????????????????????????“???”??????????????????????????????????????????????????????,????????????

???????????(?????) ???????????????

??????????:?????

?????:??????????????“????”????????????????????????????????????“???”???????“???????”?????????,????????????“?????????????????,??????,??????”??“?”??????“??????”???“???????????????”??????????“????????”,???????“?”,???????“??????????????”?????????,?????????????????,“?”???,???,???

??????????????,????“?????????”????????,???,??????????????????????????????????????????,???,????????????????????????????«??????????»???????????“??”?????????????,?????,????????????

?????????? ???????? ?????

??????????:?????

??:??,????,????????????“???”?????,???????????????????,????????????????,???????,????????????????

???????????????“???”??“????????????????”,???“???????????????”??????????????????,?????????????,???????????????????????“??”,???“??”??????????????9??????????,8???????????,??????????????????????????????????

???????????????,??“??????”??????????????“??”???????,?????????,??????????,?????????????????,???

????,???????,???“??????????????????”??,????,??????????,???????,???????????????????

????????????,??????,???????,????,?????

?????????????:???????????,?????????

??????????????????:????????,??????????,????

?????????????????,?,???????????????????????“??????????????????”????????????????,?????????“??????????”“??????????????????”“??”????????????????????????

????????????????????????????????????,???,???????????,??,?????????????????????????????????????????,??(????)

?????????????????????????????????:

???????????????????? ???????????? ?????????

??????????????(Ann A. Pang-White) ,???????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????:?????????