????:1???????????:??????????

2??????????????

3???????

4?????98??????

5???????????

???????????11???????????22????? ??????????????:???????????

????

?????????? ??????

“?”????????????11??18??20????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????“???????????”????????????????,???????

???:??????????????????????????:???????????:???

???:

????:?????????????

???:?????????????????????????,??,?????,??????????,?????????

??,?????????????,?????????????????????????????,?????????????????????,?????????????????????“?????”??????????,?????????????????????,?????????,????????

??????????????? ????? ???????????????????????

?????????,??,?????????????????????????????,?,???????????,????????????????????,???,?????????????

????????????????,??????????????????????????,?,??????“???????”????????????????????????????????????,??????

??????????????(?????????????????) ?????????

????????????????:???

??????????:??????????“??”??????????“???”???“??”????,??????????????????????“???,???????????????????????????????,???”?“??????”?????????????????????????????????“??????”??“????”????????????“?????”,?????????????“??????????????”,???????“?”?????????????????,??????????????????????,“?????????”??????,??????????,?????

?????,????????????“???????????????”??,??,????????????????????????????????????????,????????????,???????????????????????????????????????????????????????«???????????????»???????????????“?????????????”????,?,????????????????????

????????????????????????????? ????????????? ????????????

???????:?????????????????

?:?,??????????????????,??????????????“????????????????”?????????????????,???????????????????,?????????,???????,???????????????

??????????????“??????????”??????????????“???????????”,??????????“????????”?????????,???,??????????????????????????“????????”,?????“????????????”??????????????????9????,8????,??????????????????????????

???,??“??”?“??????????”?????,?????????????????????????,??????????????,????????????,??????????????????????????

??,??????????,??????????“??????”?,??????????????,???????????????,????????????,???????????????

???????????????,???,?????????,??????????????????,??????

?????????????????????????:????,????????

???????????????:????????????,????????,??

???,???,??????????????????????????????????????????“???”???????????,??????????????????“??????”“??????”“?????????”?????????

????????,????????,??????,????????????,???????????????????????????????????????,??????????(????)

???????????:

???????????????? ???? ??

??(Ann A. Pang-White) ,?????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???:??????