????:1???????:???????

2???????????

3????????????

4????????

5???????????

???10?????19???? ???????:??????“??????????????”?“???”

??????

? ??

???“??????,???”?????,????????????10?18???????20???????????????????????????????????19??“?”????????????

????2024???10????????????18???????????20????????????????????40??????,???????????????????? ?????

“??‘????’???,???‘?????????’?”?“????????????”??????????????????,???????????,??????????“?????????”??????????“?????????”???????????????????

???????????18?20??????,??????«??2050:?»????,??????????“????????????2050(CDGs 2050)”??? ?

????:

?:????????????????????????????,??,?????????????

?????:????,?????“????????????????”??,?mutual learning,?????“??????”?????reflection(???????????????????????????????????????)??,??????????????????????“??”?????reflection??????,mutual reflection??(polysemy)???(ambiguity),???????????“????????????????????????????”?????????????????,????????“??”??,???????

??????????????,«??????»????????,“?????????????????????,????????????”;«?????????»???????,“?,??????????”?«?????????»?“??”?????????????????????:“???,?????????????????????,?????”???,??????“????”????????“??”,??????????“??”?????“??????”??????????????“??”??????

“??????????????????”????,?????«?????????????????»???,????«??????????????»?????“?”;«???»?“????????,??????,????????????,?????,????,???,????”;??«?????»??????????“?”?

?????(Mircea Eliade)????,“?????”?“?????”??????????????,?????????“?????????”????????,?“?”??,??;??????????,????????,???????????????????“??????????????”?????????????“??”,????“?????”??????????“??????”??????“???????”??????????“?????”???????,??????????“??????”????“?????”???

??,?“a community with a shared future for mankind”,???????“shared future”(????????????????“????”?)???“common destiny”(??“????????”??)?

2014?5??????????,???«????»??,???????? ?? ????

????:???????????????????,???????,???

????????????:??????????????“???”,???????????????????????“?????”,??,?????????

????,?(Victor Segalen)??“?”,?“???”????«?????&?????????»,???“?”“?????????”“???”“??????”“???????”“???????”?????????,????“?”?????«???????:???“????”???»??????“?”????????????????????????????????????????????????,?“divers”?????“?????”,????????????“otherness”??????“alterity”???,??“????????”?????,???“??”?

????,?????????????????,??????????????“?????”?????????????,??????????????,???????????,?????????????????????????????????????????,??

?,??????,??,????????????“??????????”“?????”?????????,???????,????????????,?,?,????

2024?????????10?????9???,?????-“????????-????”??101????????????????? ???? ??

????????:?“???????????????”????????,???“?????”??????“?”?

???????????????????:??????????????????????(Fernand Braudel)????,“???,??;……?,??????????”????«???»???“???????????”????“??”,?????“?????”??“??”,“??”???????“??”??????????“?????”?

?????“????”????????????????????????????,?????????????“????”,?????,????“???”????????“??”??????????????????????????????(Max Müller)????????????«????????????»????,“??????????,????”????

?????????10????????19?????????????? ?????????????? ??????

??????????????????????(Michel Espagne)????????,“??,???,?????‘??????????’??”?????

?????????????????“???”,?????????????,???,?,?????,????????,????????;??????,????,?????????;??,???????“??????????”??????

???????,??????????????????????,??????,“??????,????,???????????????”,?????“??????,????”,?“???????????????,?????”????????????????????,“????,?,??????????,???????……???,??????,……??????????????,????”

????«??»??????“????????????????????????”,???“??????”????????“???”?????“?????”,?????????“???????”,????????“??????????”(inner sage and outer king)????“???????????”(philosopher-king),?????????????“????”(Reversal is the movement of the Tao)??????“???”(Everything involves its own negation)??????,???????“??”(permanent)????????,???????????????“??”(changeable)?????“????????”(in common)?????;??,??????“??(in terms of the other)?????”?

???????(William Blake)???«?»(Auguries of Innocence),??????????????,????????????????:“??,??”?????,??“????????,?????”?????«?????»«??»???????????????????“??”,???(???)

????????:

??????? ?? ?

?????,?????,???,????????????????,?????«???»(2018????)?«????????????»(2018????)?????,????Christianity, China and the Question of Culture(2014)?

????:??????????????????????