????:1??????:??????

2?????98????

3????????????

4?????

5???95?

????11???????????????22??????? ???????????:?????

??????

????????? ?

“???”?????11?????????18??????????20??????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????“???????????”??,??????????????????????????

?????????????????:???????:??????????????????:??????

??????????:

??????????:?????

??:????????????????????????,???????????????????,??????????,???,???????

??????????????????,?????????????,?????????????????,???????????????,??????????????????“????????????????”??????????,??????????????,?????????????????????????,?????????????

?????????????????????????? ???????????? ???????

????????,???,???????????????????????????,????????,?????????????,?????????????????????????,???,???????????????????

???????????,??????,????????????????,????????????????“???”??????????????????????????????,???????????

??(?) ???????

???????????:??????????????????????????????

????:???????????“???????????”???????????????????????????????“??”?????“???????”????????,??????????“??,??????????,????”?????????????“???????????????”??“???”??????“????????????????”?????“?????”,?????“??????????????”,????“???”?????????????,????????????????????,“??????”??,?????????????????????????,???????????????

??????????,???????????????“???????????????????????”?,????,?????????????????,??,?????????????????????????????«???????»?????????????????“??”???????????????,?????,???????????????????????

???????????? ???????????? ???

?:?????

?????:???????????????,?????????????,??“?????????”??????,????????????????????????,?????????????,??????,?????????????????

??????????“???”???????????????“???????”,?????????????????“???????”?????????????,??????,??????????“?????”,??????????????????“???”??9??,8????????,?????????????????????????

?,???“???????????????????????????????”?????“??????????”??????,???????????????????????,?????,????,??????

?????????,??????????????????????,?????????“??????”???,????????????,??????????,????????????????,?????

?????????????????????????????????,??,???????????????,????????,??????

?:???????????????????,??????????????????????????????

???:?????????????,??????????,??????

???????????,????????,???????????????????????????????????????????“??????????”???????????,????????????????????“????????????”“?????”“???”??????????

?????????????????????????????????????,?????????????,???????????????????,????????????????,????????????????,???(????????????????)

???????:

???????????????? ???????????? ??????

?(Ann A. Pang-White) ,??????,?????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????:????