???????:??????????????????

????:?????:??95??98???

??11?????????22????? ????????????:???????????

??????

?????????????????? ???

“???????”???11???????????18??20?????????

???????????????????????????????????????????????????????????“??????”??,???????

?????????????????:???????:??????????????:???????????????

?????????:

????:????

??????????????????????:??????????????????,????????????,??????????????????????????????,?????????????,???

?????????????,?????,???????????,??????????????????????????????????????????,??????????????????????“?”????,???????????????????????,??????????????????????????????????,???????????????

?????????????????? ??? ????

???????????????,?????????,????????????????????,??,?????????????????,??????????????????????,???????,???

???????????,??????????????????????,??????????,???????????????“?????”????????????????????????,??????????????????

???????????????(?????) ??

???????????????????:????

?????????????:?????????????????????????“??????????????”????????????????????????????????????????????“?”????????????“???”???????????????,?“???????????,??????????,????”??????????“????????”??????????????“?????????”???“????????????”??????“????????????????”,????????????“???”,???“??????????”?????????,????????????,“??????”??,????????,??

??????????????????,?????????????“??????????????????”??????,????????????,???????,??????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????«??????????????????»????????????????“????”??,????????????,??????

????????????? ??? ???????

?????????????????????????????:???????????????????????????????????

?????????:????,??????????????,????????????????“?????”???????,????????????????????,?????????????????????????????,??????????,???????????

?????????????“?????????????????”????????????“????”,??????“?????”???????,?????,?????“?”,?“????????????”???????9?????????,8????????,????????????????????????????????????????????????????

?????????????????,?????“?????”???????????????????“???”???????????,???????,????????????????,????????,???????????????????

??,????????????????????,???????“??????????”??,???,????,?????????????????????,???

?????????????,???,????????????????????????????,?????,?????????????????

??:??,???????????

???????????:???????????,??????,????????????

????,???????????????,????????????????????????????“????????”?,?????????“??”“???????”“?????”?????????????????

?????????????????,???,??????,???,??????????????????????????,?????(??????????)

??:

????????????????????????? ? ????????????

???????(Ann A. Pang-White) ,??????,?????????????????????????????????????????????

??????:???????????