?????????????????:????????

????:??????????:???????????

?????????????????11?22????? ??:?????????????????

????????

??????????? ??????????

“?????”???11??????18???????????20?????????????????????

???????????????????????????????????????????????????“???????????”?????????,???????????

?????:??????????????:???:???????

??????????:

?:?????

???:??????????????????????????????????????????,??????????,??????????????,?,?????

?????,???????????????,??????????,???????????????????????,???????“?”???????????????????????????,??????????????????????????,??????????????????????????,????????????

?????? ???????????? ???????

??????,????????????,???????????????????????,?????????????,?????????,??????????????????????,??????,??????????

?????????????????????????????,????????????????????????????,???,???“??????????”?????????????????????????????????????????????????????,??????????

?????????????(?????????) ???

??????????:?????

????:???????????????“???????”????????????????????????????“?????????????”???????“????????????”?????????,?????????“??????????,?????????,???????”??????????????????“??”????????????“??”?????????????????“????????????”?????????????“???”,??“?????”,????????????????????“?”??????,???????????????????????,“?????”????????????????,????????????,??????

??????????????,??????????????“???????????????????????????????”???????????,???????????????,??????????????????????????????????,????????????????,????????????????????????????????????????????«????????????????»??????????????“??”????????????????????????,??????,???

??????????????????????????? ????? ??

????????:???????

??:???????,??,??????????????“????????????”????,???????????????????????,????????????????????????????,?????,??????????????????

?????????????“??????????????”??????????“????????”,???“??????????????”????,?????????????????????????,?????????“???”,???????“???????”???9?,8???,???????????????????

?????,??“????????????????”??????“???”???????????,????????????????????,???????????,???,??

?????????,?????????????,???????????????“??”???,??,??????,????????????????,???????

??????????,?????????????????????????,??????????????,???????????,????????

????????:??????????????????,??????

????:????????????????????????,?????????,???????????????????

??????,????????,????????????????????????“????????”??????,????????????“??????????”“???”“??????????????????”????????

????????,??????,????????????????,??????,??????????????????????????????,??????(?????????????)

?????????:

????? ??????? ???

?????????????(Ann A. Pang-White) ,?????????????????,?????????????????????????????????????????????????????

???????????:???