????:1???????:?????????

2?????

3????????95?98??

4??????????

5?????????

???????????11?????22????????????????? ??:????????????????

???????

???? ???????

“????????????????”??????????11???18????????????20??????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????“???????????????”?,??

?????????:?????????????:???????:??????

????????????????:

???????????:?????

????:???????????????????????????????????????????????????,??????????,???????????????????????????????????,??????,?????

????,????????,??????????????,?????????????,????????????“???????”????????????????,????????????????????????????????????,????????????????,????????

????????????????????????? ????????? ????????

?,?????,???????????????????,??????,??????????????????????,????????????????????????????????,????????????????,??????

???,?????????????????????????????????,???,???????????????“???”?????????????????????????????????????????,????????

????????????(?????????????????) ????????????????

???????:??????

????????:????“?????????????????”???????“??????”??“????????”?,?“??,??,??????????????”?????????“????????”?“??????????”??????“??”???“??????”,??“???????????????”,????“????????????”??????????????,?????????????????????????????????????,“??”????,???,???

????????????,?????????????“??”??,???????????,??????????????????,?????????????????????????,????????????????????????????????«??????????????»??“???”???????,??????????,????

????????????????? ??? ??????

?????????:????????????????????????????

?:????????,?????,???????????????“?”??????,?????????????????????????????????????,???,??????????????????,????????????

??????“?????”?????????????“???????????”,??????“??????????”??????????,?,??????????????????????“?????”,??“??”????????????????9??????????????????,8???????????,???????????????????????????????

???????????,???“???”??????????????????“??”???????????,???????????????????????,????????????,???,?????????????

??????????????????,??????,??????????“???????????”????????????????,??????,??????????????,???????,??????????????????

????????????????????????????,????,?????????????????????,?????,?????

??????????:??,???????????????????

??????:??????????????????????????,??????????????????,???????????

?????????????????,?????????,????????????????????“????”????????????,?????????????“????”“??????”“???????????????”????????????

????????????,?????????????????????????????????,?????????,???,??????????????????,????(??)

???:

?????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????

??????(Ann A. Pang-White) ,?????,?????????????????????????????????????????????????????????????

??????????:????