????:1?100?4???????:??????

2??????100???

3?????app

4???????

5???????

?????12??????19???????????? ?????:???

??????????????????????

????????????????? ???????

???????????????????????????????????????????????????“???????????”??????

???????????:

???????????:?????

?????:1998????,??????,????????3???????,??????????????????????????????,????????,?????25????????????????

??????,?,??????1983??????,?????????“?????????????”??????????,???????????????????15???????????,?????????????????

?,?????,??????????????:????,??????,????“????????????????”????????10?????????,?????????????,???????????????????34????100??,?????????????,???,??????????80????????????????????????,??????????2008?,??????«?????????»???????,??

????,?????????“??????????????????????”??????????????,?????????????,????????????????????,??«????»?????

????????????????:????????????????????,??????????

?????:??«?????????»?????,????????????????17?????????????????,?????????????????,??“?”???,??“?”???????20??,????“??????????”,?????????????????????“????????????????”,???????????????????????????????????

?????????,???????????,?????????????????????????????????????????????;???,???????????????????????????????????????????????,?????????,?????????????

??????????????,???????????,????????????????1757????1772????«????????????????????????????????????»????????«?????»,???????????????????,????,?????????,?,??????????,?????????????????“??????????????????????”(Chinoiserie)???????

????,????????????????????????????????????????????,????????????????????,???????????,???????????????????????

??????????????:????,????,?????????????

??:??17?????,????????????,????????????,????????????????????????????????,????????????????,?????????,????????????????????????????????????,??,??,?????????????

?????1735????????????«????»??????????????????????????????,????????,???????1752????????«???»(A Particular Account of the Emperor of China’s Gardens, near Pekin)???????,??,?????,???????????????????????????????????????

???????(Johannes Nieuhoff)????????????????17??????,???

????????????????????????????(Joseph Addison)1711??????1712?????????????????«????????????????»??????????????????????????????????,??“????????”?????????????????????“???????”????????????????,?????,?????

????????????,?????????????????,?????????

????????????:??,?????????????????

??????????????????:???????????????????????????,??????????18???“??????????????????????”,??????????1782????????????????????,?????,??????????“????”,???????????????????

1779??,??????????“????”???????????“??”????????????????????????????«??????????????????»??????1941?????????,?????“?????????????????????”“???”“???????????????”“???”?“????”?

????,???????????,????“??”??,?????????????“?????”???????,?????????????,???

????????????????,?????????????????????,?????????????

?:????,?????,????????????????????????

?:???????????,?????????????????????????????“?????????”??????,???????????,??,?????????,???????????????,???????

????????,??,??????????????????????????,????????,??,????????????????????(??????) ????????????:?????