???

???

?? | ?????

????????:??????,“???????”???

2025-02-15 19:29:40 48649

??????????????2????????13??????????????????????? ????????????????????:????,“?”????????????????????

??

?????? ????????

???,?????????????????????????,???????????????????????????????,????????,??????,???,???????????????,??????????????????

????????????,“?????”????????????????????????“???????????????”??????????????,?????????????

?????:

?:??????????????????????

????????:1735???????????????,????????????(Du Halde)?????????«??»?????,“?????????????????????????”????????????????????????????????????????????????????18?????????????19??????????,20??????????,???20?????????????

?“???”???,????????????????????????????????????????,??????????????????;20?????,????????????????????????????,????????,????????????????????????????????(Ezra Pound)?????“???????????????????????”?1915???????????????????,????«?????????????????»,??????19?????????,????????12??????????

20???,????????????????????,????????????????????????????????????,?????????????“???????”???????????????????,?????????????????,??????

??:??????????????????

?:??????????????1735????????????????,???300?????????????19????????“???????????????”?20??“??????????????????????”??????????,??????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????

???????,?????,?????????????????????????????(Joseph Edkins)?????????????????,????????“??????”???????????“???????”????????????,????????,????????????????????????,?????????????????????????????,??,???????????????????????,???????,???????????????????

?????:??????????,??,????

?????????????????:????????????????????????,???????,????????????????????????????“??????”?????????“?????”???“?”??????????????,???,?????????????????????????????????????????,??,?????,?????????????

?????????????????????,????????,???????????????????????????????,??????,??????????

???????:???????,?,?????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????:????,????,???????????????????????????

???????????????????????????????????“?????????????”,???

?,????????????,????????????????,???????????????????????,??????????????

???????,???????????????????????????,???????????????????????????????,???????,??

????“??????”????????????????,??????????“?????????”?????,????????,??????????????????,???????,?????????,?????????????????????,???????,????

??????????????????????????,?,????????????????,???“??????”????????????????,??????????????????“zither”???????????,???????????,???;???????????????????????“harp”(??)?????????????????????????“?????”,??????????????

?????:??????,????????

???????????:???“?????????”?????????????????????????“??????”?????????????????????,??????????????????

????????????????????????,???????????????????1735?????,???,????????????????????????????,??????????????????????,????????????????????????????????????????,???????????????,??????????????(????????????) ?????????????????????????????:???????????


???:?????????????????


??????

???????

相关推荐