???????:??????????????????

????:????????:??????????

????????????11?????????????22?????????????? ??????????????????:?????????????

???

???????? ??????

“?????????????????”??11????18??????????20????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“?????”???,???????????????????????

????:??????????????:???????????:?

??????????:

?????:??????????????????

??:??????????????????????,???????????,???????????????????????,????,????

???,???????????,????????????,?????????????????????????????????????????,??????????“???????????????????”?????,???????????,???????????????,???

????????????????????? ????????? ??????

????????????,???????,??????????????,???????????????????,?????,??????,????????,???????

???????,????????????????????????????,????????????,??“?”??????????????????????????????????????????????,??????????????????????????

???(????) ???

??:????????????????

??:???“???”????????????????????“?????????”??“????”???,????????????????“???????????,??,?????????”??“?????????”?????????????“??????????”??????????????????“?”?????????????“?”,?????“??????????????????”,???“????”?????,?????????????,“??????”???,???????????,????

?????????,??????“?”?????????????????,????????????,?????????????????????????????,???????????,???????????????????????????????????????????«??????????????»??????????“?”???????????????,??????????,???????????

????????????????????? ????????? ?????????????

??:?????????????????

????????????????:???????????,??????????????????,?????????????????????????????“???????????”???????????????????????,???????????????,??????????,?????,????

??????????????????????????????????“???????”??????“???”,?????“??????????????????”????,??????????????????,??????????????????????“???”,???????????“????”?????????????9??????,8?????????,??????????????????????????????????????

??????????????,???????????????“??”?????????????????“??????????”????,???????????????????????,????????????????????????,??,??????

?????,?????????????,???????????????“???”??????????,?,???,???????????,????????????

???????????????,????,??????????????????,???????,???

?????????????????:?????????????,?????????????

??????????????:?????????????????????,?????,??????

??,???,?????????????????????????????“????????????????”??,?????????????“????”“???”“????????????????”?????????

????????????????????,??????????,???????????????????,?????,??????????????????,????(????)

??????????:

????????????? ??????????????????? ???

???????????????(Ann A. Pang-White) ,?????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????:???????