????????????

???????????2?????20??????????????? (????????)20??????,?“?????”?????????,??????????,?????????,????,????????????????????

???????????????????????,????????,?,??????????????????????????(1624???)?????,???????“?????”??,????????????????,?????????????????

???????????????,??????????????????????????????,???,??;???,???;?,?????????????

???????????,??????????,???????,?????????????????????????????«At the Old Pagoda Anchorage»??????????«The Pagoda Anchorage»??????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884??????????????«????????????????»??????????1880????«?»???????

?????,?????????????,??,???????????????????????????????????????????????????????????????,??“?”?

????????????,???????????????????????????,?????27???????????????????????(?????????????)