????????????

??

?????2??????20??? (????????????????????????)20??,???????“?????”???,????????,?????????,????????????,??????????????????????

20????????,??“????????”?????????????????????????

????????????????????,????????????????,????????,??(1624??)?????,??????????????“????????”??????????????????????,???????????????????,??????

?????,??????????????????????????????????????,???,???????????;?????????,?;???????????????,????

???????,?,?????????????????????????????????????????????,???????«At the Old Pagoda Anchorage»??????????????????«The Pagoda Anchorage»?????????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884????«?»?????????????1880?«?????»???????

?????????????????,???????????????????????????????,????,????????????????????????????????????????????????????????????????,????????“???????”?

???????????,???????????????????,?27?????????(??)

????:????

?????????

??????????????????????

????????