?????????????????:????????

????:????????????:???????????

??????????????11??22????? ??????????????????:????????????

???

?????????????????? ???????????

“??????????”??????????????11?????18?????20???????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????“??????”?????????????,???

???????????:?????????:?:???

??????????:

??:????????????

?????????:????????????????????,????????????,??????????????,?????????????????,????

??,????????????,?????????????,?????????,?????????????????????????“??????”???,??????????????????????,????????????????????,???

?????????? ???????????? ????

????????,??????????????????,??????????,??,????????????????????????????,????????,??????,?????????

????,???????????????,???,??????????“??????????????????”?????????????????????????????????????,?????????????

????????(???????????) ???????????????

???:???????????

???:??“????”????????????“??????”???????????“?????????”?,?????????“????????????????,??????,????????????”?????“???????????”??“???????????????????”???????“????????????”??????“????????????????”,??????????“????????????”,??????????“????????”????,???????????????????,“???????????????”?????,???????????,????????

????????????,?“????????”????????????,???????????????????,?????????????????????????????????????????????????,?????,?????????????????????????????????????????????????«????????????????»??????????“?????”????,????,???????

????? ??????? ?????????????????????????

????????????????:????????????

??:?????????????????,???,??“???????”???????,??????????????,???????????,???????????????,???????????????

?????????????????“?????”??????????????????“??”,???“??”???????????????,???????,???????????????????????“???”,???????“??????????”??9???????????,8?????????,?????????????????????????????????????????

??????????,???“?????”???“?”?????????????,?????????????,?????????????????????????????????,???????,????

?????,??????????????????????,??“???”?????,?????????,???????????,???????????????????????,???????????

???????????????,???????????????????,??????????????????,?????????????????,????

??:????,?????????

?????:??????????????????????????????????????????,????????,??????????????????

??????????????,???,???????????????????“??”?????,???????????????????????????????????“??????????”“??”“????????????????”?????????

???????,??????,??????????????????????????????,?,??????????????????????????????????????????????????????????????,????(??)

????????????:

??????????????? ???? ????

??????(Ann A. Pang-White) ,???????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????:????????????????