???

???

?? | ?????

???????:??,“??????”?????????

2025-02-13 19:32:29 61801

???2????????????????13??????? ??????:?????????????????,“???”???????????????

???????????????

? ??????

?????,?????????????????????????,????????????????????,????,???????????,??????????,?????????,??????????????????????

???????,“????????????”?????????“?”???????????????????????????,????

?????????????????????:

????:????????????????????????????

??????:1735????????,????????(Du Halde)?«??»??????????????,“???????????????”?????????????????????????????????????????????????????18????????????????19?????????,20???????????,??????????????20???????????

?????????????????????????“??????????????????????”???????????,?????????????????????????????????,??????????;20?????????????????,?????????????????????????????????????????????,????????????????????,???????????(Ezra Pound)??????????“????????????”?1915??????????????????????,????«???»,???????19??,???12??????

20??,???,???????????????????????????,?“???”???????????????????????????????,???????????????,????????

???????:??????????????????????????

??????????:????????1735??????????????????,??????????????????????300????????????????????19?????????“????????????”?20??????????????“????????”????????????,???????????????????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????

????????????,???????????????,??????????(Joseph Edkins)?,??????“?????????????????”???“???????????????”??,?????????,????,??????????????????????????????,?????,???????????,????????????????,??????????????????????

???????:?????????????????????????,???,???????

??????????????????????????:???????,???,????????????????????“??????????????”????“??????????”?????????????“?????????????”??,????????,???????????????????????????????,??????????????????????,???????????,???????????????????????

???????,??????????????????????????????,??????????????????????????,???????,????

??:?????,?????,????????????????????????

????????????????:?????,??????,????????

?????????????????????????????????“?????”,?????

??????????????????,??????????????????????????????????????????????,??????????????????????????????,??????????????,?????????????

???????????????????????,????????????????????????????,??????????????????,???,???????

????“??”?????????????????,?“????????????”???????????????,????,???????????????????????????????????,?????,?,?????,??????????????????????????????????,????????????

?????????????,?????????????????,??????,?“????????????????????????????”?????????,???????????“zither”??????????,?????????????????????,?????????;???????????“harp”(??)??????????????“?????????????”,???????????

???????:????????????????,??????

????????????????????????:?????????“??????????”?????????????“???”?????,?????

???????????????,???????????????????1735?????,???,???????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????????????????,?????????????????,??????(???????????????????) ??????????????:?????????????????


??|????????!??????????


??????

???????

相关推荐