???

???

?? | ?????

???????:??,“??????”?????????

2025-02-15 13:09:15 39855

????2???13????????? ????????????????????????????:?????,“???????”??????????

?

???????? ????????

??????????????,??,???????????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????,???,???,??????????????????????????

???,“????????????????????”????????????????????“?????????”???????,?????????

???:

????????:????????????????

??????:1735??????????,??(Du Halde)???«???????????????»???????????,“???????”?????????????????????????????????????????????????????????????????18?????19?????????,20???????????????????,??????20????????????????????????????

????????????????“??”????????????????????????,????????????????????????????????,??????????;20???????,?????????????????????????????????????????,????,????????????????????????????????????(Ezra Pound)??????“?????????”?1915??????,?????????????«???»,??????19??????????????,??????????????12?????????????????

20?????,??????????????,???????????????????????,????????“??????”???????????????????,????????????,??????

??????????:??????????

???:?????1735?????????????,????????300????????19??“??????”?20?????????“????????????????”???????????????????????????,???????,?????????????????????????????????????????????

???????????????????????????,???????????????,???????????????????????(Joseph Edkins)????????????,??????????????????????“?????”???????“???????”?????????????????????,??????????????????????????????????????????,??????????????????????,?????????????????????,??????????,????????????????,?????????????????,??????????

?????????:???????,?????????????????????????,?????????

??????:???,?????????????????????,??????“?????????????????”???“???????”?????????????????“?”???,????????,???????????????????,????????????????,???,???????????

????????????????????????????,????????????????????,??????????,???????????,????

???????????????:??????????????????????????,??,?????????????????????????????????

???:??????,???,????

?????????????????????????????????????????“?????????”,????

??????????????????????????,??????????,???????,????????????????????????????,????????????

?????????????????????????,??????????????????????,?????????????????,??????,????

???????????????“??????????”??????????????????????,?“??????”??????,?,??????????????????????????????????????????,?????????????????,?????????????,??,?,??????????????????

?????????????????,??????????????,??????????????????????????????????,?????“?????????”?,???????????????????????????????“zither”??????????,???????????,?;????????????????“harp”(???????????????)????????????“?????”,????

???????????????:????????,???????????????????????

????????????????:??????????“??????????????????”??????????????????????“??????????”??????????,??

???????????????????????,?????????????????????????????????1735???????,????????????,????????????,?????????????????????????,???????????????????????????????,???????????????????????????????,????(???) ???????:?????????


??-?????????????????????


??????

???????

相关推荐