????:1??????800?:????????

2?????2023

3????????????

4??????????

5?????????????

????????????????12??19??????????? ?????:???

?????????????????????????

???? ???????????

??????????????????????????????????????????????????????????“????”???????

????:

????:????

???????:1998????????????,?????????,?3??,????????????????????????????????????,??????????????????????,?????????25???????????

????????????,?????????,???1983???????,??????????????????????????“????????”?????????????????,???????????????????????????????15?????????????????????????,???????????

??????,??,???????????:???????,????,??“??????????????????”????????????????????????????10?????,???????????????????????,????34?????100??????????????????????,???????,????,?????80????,???2008?????????????????,??«?????»????,?????????????

??,????????????“???????????????”??????,?,????????????????????????????,????«???»??????????????????

?????????????????????:??????????,??????????

????????:??????????????????????????????????«????»????????,??????????????????????17?????????????,??,????????????“?????????????????????”??,??“???????”???????20????,????“??”,??????????“????????”,??????????????????????????

????,???,???????????????????????????????????????????????????;?????,???????????????????????????,????,?????????????

???,????????????????????????,????????????????1757?????????1772???«????????????????????????????????????????????»????????«?????»,???????????,??,???????????????,?????,??????????,???“?????”(Chinoiserie)??????

???????????,?????????????????????????????????????,????????,?????????????,?????

?????????????????????:?????,?????????????????,???

???:??????????17??,?????????,?????????????????????????????,??????,?,??????,????????,???????????,????,??????????

????1735?????????«????????»??????????????????????????????????????,???????????????????????????????,?????????????????????1752?????«???????????»(A Particular Account of the Emperor of China’s Gardens, near Pekin)??????,?????,??????????,???????

???(Johannes Nieuhoff)????????????????17???????,??????

???????????????????????????????(Joseph Addison)1711????????????1712???????«????????????»??????????????????????????????????????,????????????“?????????”?????????“??”??????????,?????????????,???????

???????????????????????,??,??

??:?????????,??

????:?????????,???????????????18??????????“?????”,??????????1782???????????????????,?????????????,????????????“????”,????????????????????

1779???,?????????????“?????????????”??“??”??????????????????????????????????????«?????»?????????1941????????????????????????,??“???”“???”“?????????????????”“??”????????????????“????”?

??,?????,?????????“??????”??,????????“????????”????,?????,??????????

??,????????????????????????????????????????????,??????????????????

?:????????,????,??????

??????????????????:????,???????“????”????,?????????????????????????????????,???,????????????????,??????????????,??????????

????????????????????????????,????,??????????????????????????,??????,??????????????????,??????????????????(?????????) ?????????????????:?????