???????:??????????????????

????:??????:??????????

???????????????11???????22???????? ????:??????????????????

?????????

?????????? ???????

“??”???11????????????18???????????20??????

???????????????????????????“???”??,???????????

??:????????????????????????????:?????:??????????

??????:

??????????????:??

????????:??????????????????????????,?????????????????,?????????,???,????

??????????????,????????????,??,???????????????????????,??????????????“???”??,??????????????????????????????????,???????,?????????????????

???????????? ? ???????????????????

?,?????????????????????????,?????????????????????????,???????????????????????????,??????,????????????????????,????????????,?????????

??????????,??????????????????????????,????,?????“??”?????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????

?????????????????(??) ?

???????????:????

?:????“??”?????????????????“????”??“??”??????,??????????????????“??,???????????????,????????????”????“????????????????”?????????“????????”????????????????“?”??????“????”,??“?????????????”,????“???????????”??????????????,????????????????????,“???????????”??,?,?????

?????????,????????????“???????”?????,????,????????????????????????????,???,?????????????????????????????????«?????????????????????????????»??“??”?????????,??????,??????

????????? ????? ????????????????

???:??????????????

?????????????:?,????????????????,?????“??????????”?????,????????????????????????????????????,????????????????????,???????,???????

??????????????“????????????”?????????????????????????“????????????”,?????????????????????????????????“???”?????????????????,?????????,???????????????????????????“??????”,??????????“????????????”?????????9??,8????????????,????????????????

??????????,?“?????????”???????????“????”?????????,????????????????????????,??????????????????,??????,????

???????????,??????????????????????????,???“???”??????,???,??????????????????,?????????????????????,??????????????

??????????????????????,??????????,?????????????????????????,?????,???????????????

????:????????,??????????

???????????????????:?????????????????,?????????????????????????????,??????????????????

??????,??????????????????????,????????????????????????????????????????“??”??????,???????????????????????????“???”“?????”“???”???????????????

???????????????????????,??????????????,?????????,???,????????????????????????????????,???(??????????????????)

????????:

????? ?? ??????

??????????(Ann A. Pang-White) ,???,????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????:??????????????