?12??8???? ?:???«?????????»????

??????????? ????? ?????????????

?20????70?????,????????“????”??????,?????????,????????????????????????“De l’autre côtι du miroir”(????????«??????»),????????«???????????????»(Un dialogue transculturel Chine-France),???????-?????(Ed. Charles Moreau)??????????????????60?????????????,?????????????

?????2024????????2????18??????????????,?????????,???????????????? ????? ??????????????????

????????????(Alain Lιvy)?????«????»?????????????,????,“????”,?????????????,????????????????????????

????????,???????????????????«??»????,?????????“?????????”“????????”“???????”“??????”“??????,???????”??????,???,??,???????????

“De l’autre côtι du miroir”(????«???»),??«??????»??????????????????????

????????????????????,????,????????????????“???”“?????”“?????”“???”“?”?????“????”???????,?????????????????????????????????????????

???,?????????“????”????,?,??“???”???????,???25????????,????:“????”?????????,????1860???,????«???»???????????«???????????????????»(La Chine et les Chinois)?,?????????????????:“?,?????,??????????????????”“??????????????????????”«????»????????????,???????,???

?????,?“??????????????”??????????«??????»(Le rκve)?????????????????«?»(Les parapluies),???????,?????????????????

2024????????????????9???????????27????????????,??????? “??????:??????????????????????????????????”??????????????«??????»???????????????????? ?? ????

?????????????????“??????????????”???,??,?????,?????????“????”????????????????????(???“????”)????????????,??

????“?????????”,????1789????????????????????1871?,????????,???,????«??»???«??????»?????

??“??”??????,??????????“?????”????????????(Renι ιtiemble)?????????,???????????

???,?????“?????,??????,??????????????????????”?????????????????????????????(Victor Segalen)??????:“?”???????????,????????????????????????????????????????????????,????????????????????????«???»???“?????????”????????????????,??????,?????????

????,???«???»?????“dialogue transculturel Chine-France”,????????International communication??,????,“inter”?????????????,???????“trans”(au delΰ)?????????,?,?????????,???????,?????????,??????,????“?????????????”,?????“??????”,??“???????”??,“???????????????????????”??,????????????????????????,?“?????”??????????????????

????????????,???????,????????????«?????????»,???13???,?????????????????????????

????

?????????,??????????«???????????»?????“???”?????“????????????????”,??????«????»?????“??????”,????????????????????????“?????????”??«??»,???????«???»«?????????»?????,????,????????????

????????,?????2014????????????,?????«????????????50?»??,????,????,???“?????????????????”???“?????”,?????????,????“??????”,????,??????(????????)

????:

????????????????

????????????,???????????????,1938?,1947??????????????????????1960??????(????),????,?????????????????????????????,1990????1994?????????????-???????,????????????????1991????????????????????????????,1996????????????????????????????????

????????:???? “????????”????

?? ??????:???????«??»????????

????:1?????????:????????

2?????????

3???????????

4?????

5???app????

?12??8???? ?:???«?????????»????

??????????? ????? ?????????????

?20????70?????,????????“????”??????,?????????,????????????????????????“De l’autre côtι du miroir”(????????«??????»),????????«???????????????»(Un dialogue transculturel Chine-France),???????-?????(Ed. Charles Moreau)??????????????????60?????????????,?????????????

?????2024????????2????18??????????????,?????????,???????????????? ????? ??????????????????

????????????(Alain Lιvy)?????«????»?????????????,????,“????”,?????????????,????????????????????????

????????,???????????????????«??»????,?????????“?????????”“????????”“???????”“??????”“??????,???????”??????,???,??,???????????

“De l’autre côtι du miroir”(????«???»),??«??????»??????????????????????

????????????????????,????,????????????????“???”“?????”“?????”“???”“?”?????“????”???????,?????????????????????????????????????????

???,?????????“????”????,?,??“???”???????,???25????????,????:“????”?????????,????1860???,????«???»???????????«???????????????????»(La Chine et les Chinois)?,?????????????????:“?,?????,??????????????????”“??????????????????????”«????»????????????,???????,???

?????,?“??????????????”??????????«??????»(Le rκve)?????????????????«?»(Les parapluies),???????,?????????????????

2024????????????????9???????????27????????????,??????? “??????:??????????????????????????????????”??????????????«??????»???????????????????? ?? ????

?????????????????“??????????????”???,??,?????,?????????“????”????????????????????(???“????”)????????????,??

????“?????????”,????1789????????????????????1871?,????????,???,????«??»???«??????»?????

??“??”??????,??????????“?????”????????????(Renι ιtiemble)?????????,???????????

???,?????“?????,??????,??????????????????????”?????????????????????????????(Victor Segalen)??????:“?”???????????,????????????????????????????????????????????????,????????????????????????«???»???“?????????”????????????????,??????,?????????

????,???«???»?????“dialogue transculturel Chine-France”,????????International communication??,????,“inter”?????????????,???????“trans”(au delΰ)?????????,?,?????????,???????,?????????,??????,????“?????????????”,?????“??????”,??“???????”??,“???????????????????????”??,????????????????????????,?“?????”??????????????????

????????????,???????,????????????«?????????»,???13???,?????????????????????????

????

?????????,??????????«???????????»?????“???”?????“????????????????”,??????«????»?????“??????”,????????????????????????“?????????”??«??»,???????«???»«?????????»?????,????,????????????

????????,?????2014????????????,?????«????????????50?»??,????,????,???“?????????????????”???“?????”,?????????,????“??????”,????,??????(????????)

????:

????????????????

????????????,???????????????,1938?,1947??????????????????????1960??????(????),????,?????????????????????????????,1990????1994?????????????-???????,????????????????1991????????????????????????????,1996????????????????????????????????

????????:????