????:1???????:??????

2?????VX

3????bz??

4????????????

5???????????

????????????????11??????????22??????????? ??????????????????:???

??????

??????????? ???????????????????????

“?????????”?11????????18???20????????

??????????????????????????????????????????????????????????“????????”????,?????

???????????????????:?????????????:???:???????????????

????:

?????:??????????

???????:???????????????????????,???,?????????,???????,??????????

??????????,?????????,????????????,???????????????????,???????????????????????????????????“????????????”????????????,?????????????????????????????????????,????????????????????,??????????????

?????? ?????????? ????

???????????????,?,?????????????,???????????????????????????????,????????????????????,???????????????????????,?????,??????

?????????,???????????????????,?????,??????“??????????”???????????????????????????????????,????

?????(???????) ???

???:??????????

?????????????????:??“?????”?????????????????????“??????”??“???????????”???,?????????“??????????,?????????????????,???”??“??????”??????????“???????????”??“??”???????“???????????????”,??????“???????????????”,???“???????”??????????,????????????,“????”?????????,??????????????,??

????????????,?????????????????“???????”??,??????????,????????????????????,????????????????,????????????????????????????«????????????????????????????»?????“???”???,??????????,??

???? ?????????????? ?????

?:????????

???????????:?????????????,??????????,??????????????????“???”????,??????????????????????????????????????,????????????????????????,??,??????

???????????????“???”???“????”,??????????????“???????????????????”??????,???????????????,?????????????????????????????“???????”,??????????????????“????????????”??9?????????,8???????????????,????????????????????????

???,????“?????”???????????“???”??,?????????????????????????????????,?????????,????????,????????????

???,???????????????,????????“????”??????????,?????????????????,???,??????????????????????,????????????

???????????????????????????,?????????????????????????,??????????,????????????????,??????

?:?????,????????????????????

??:?????????,??????????????????????,????????????

?,??,????????????????????????“???????????”???????????????,??????????????“?????????????????????????”“????????”“????????????”?????????

???????????,??????,??????????????????????????,???,???????????????????????????????????????????,????(?????)

????????:

????????????????????????????????? ??????????? ??????

???????(Ann A. Pang-White) ,??????,???????????????????????????????????????????????????????????

??:??????????????????????????????????