???

???

?? | ?????

??????:???????,“??”?????????

2025-02-15 20:10:31 39633

?????2??????????????????????13??????????????????????????? ??:??,“???”??????

???????????

?????? ?

??,?????????,???????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????????????????,?????????????????????,????????????????????????,??????????,????????

???,“???????”???????????“??????????????”???,???????

??????????????????????????????????:

??????????:?????????

????????????:1735????????????,???????(Du Halde)???????????????«????????????????»?????????????????,“????????????”????????????????????????????????????????????18??????19?????,20????????,?????????????20???????????

???????????????“???”????????,???????????????????????????,??????;20??????????,???????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????????????????????????????????????????????(Ezra Pound)??????????????????????????“???”?1915????????????,???«???????»,?????19?????????,???????????????????12??????

20?????????????,??????????????????????,?????????????????????????????????,????????“?????????????”?????????????????????,????????????????,????????????????

?????????????????????????:?????????????????????

??????????????????????:??????1735?????????,???300???????????????????????19??????“?”?20?“??????????????”?????????????????????????????,????????????????????????????,????????????????????????????????

???????,?????,???????????????????????????????(Joseph Edkins)??????????????????,?????????????????“??????????”?????????“?”????,????????????????????,??????,?????????,????,?????????????????????,?,???????????

?????????????????:?????????????,???,????????

??:???????????????,????????,?????“??????????”????????????????????“?????”???“????????”?,??????,?????????????????????????????,??,????????????????????????,????

?????????????,???????????????????,???????????????????????????,????????????????????????,????

????????????:?????????????????????????,??????,??????????????????

??????????:?????,??????,??

?????????????????????????????????“????????????????”,??????????????????????????

???????????,??????????????????????????????,???????????????,??????????????????????????,????????

???????????????????????,????????????????,???????????????,????????,????

???????????????????????????????“????????????????????”??????????,????????????“?????????????????????????”???????,???,????????????????????????????????????????????,???,????????????,?????,?????????????????,????????

????????????????,???,??????,?????????????????“???”???,???????????????“zither”???,?????????????????,??????????????;????????????“harp”(?????)?“????”,?????????????????????????

?????????:????????,??????

??:?????????????“?????????”?????????“?????????????????????”????????????????,???????????

????????????,????????????1735??????????????????,???,??????????????????????,??????????????,?????????????????????????,???,????????(??????????????????????) ??????????????:??????????


???«?????»:???????????


??????

???????

相关推荐