???

???

?? | ?????

???????:??,“??????”?????????

2025-02-15 08:48:11 71032

??????????2????????????13??? ???:????????,“?????????????????”?????

?????????

? ????????????????????

?????????,??????????,???????????????????????????????????????????????????????????????,???????,?????,??????,???,????

??????,“?????????????????????”???????????????????????“????”?????,???????

??:

???????????:?????????????????????

?????:1735???????????????????,??????????(Du Halde)????????????????????????«?????????????????????»???,“??????”?????????????????????????????????????????????????18??????????????????????????19?,20????????????????????????,??????20???????????

???????“??”??????????????,??????????????????????????????????????,???;20???????????,??????????????????????????????????????????,??,??????????????????????????(Ezra Pound)?????“???????????????”?1915???????????????????????????????,???????????????«??????????????????????????????»,????????????19??????????????????????,???12????????????????

20???,????,??????????????????????????????????,??????????????“??????????????????”????????????????????????????????,??????,??????????

????:???????????????????

???:???????1735????,?????300????19???????????????“?????”?20???????“???????????????????????????”?????????????????,????????????????,???????????????????????????????????????

?????????,??????????????????????????????????,??????????????(Joseph Edkins)????,??“??????????”?????????????????????????“?????????????????”???????????,???????????????????????????,???????????????????,????????????????????????,????????,???????????????????????????????????????????????,??,???????????????????????????

???????:?????,??,?????????????????

???:????????,???,???????????????????“??????????????????”????????“??????????”?????????????????“??????????????????”?????,????????,?????????????????,??????????????????,???????,????

???????????,?????????????,??????????????????????,??????,?????????????????????

???????:?,????????????,????????????????

?:??,???????,??????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????“??”,??

????????????,????????????,?????????????????????????,??????????????????????????????,???????????

??????,?????????????????????,???????????,?????????????????,?????????????

????????“????????”???,??????“?????”?????,????????????????,????????????????,?????,???,???,??????,????????????????

???,?????????????,???????????????????,?????????“?????”?????????????????,?????????“zither”?????????,???,?????;??????“harp”(??????????????????????)?“???????????”,????

??????????:?????????????????,????????????????

???:???????“??”??????????????????????????“???????????????????????????”?????????????????????????,???????????

????????????????????????,????????????????????????????1735?????????????????,???????????????,????????????????????????????????????????????????,??????????????????????????????,????????,???,????????(??????????) ??????????????????????:???


????1?????????????????


??????

???????

相关推荐