????:1??????????:??????

2????????

3???????????

4???????

5?????

????????11?????????????22? ???:????????????????

???????????

????????? ??????????

“?”??11???18??20????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????“??????”???????????????????,??????????????????

??????????????????:???????????????:?????:??????????

????????:

???????????????:??????????

?????????????:????????????,???,??????????????????????????,??????????????????,?????

???,????????????,?,?????????????????????,??????“?????????”??,???????????????????????,??????????????,??????????????????

????????????????? ???????? ?????

???,?????,???????????????????,??????????????????,??????,???????????????????????,??????????,???????????

??????,?????????????????????????????????,????????????,???????????????“???”????????????????????????????????????????????,?????????

????(???) ?

???:???????????

??:??“?”??????????“????????????????”?“??????????????”?????,????“?????????????????,????????????????,?????????????????”?????“??????????”??????“??????????”???????????????????????“???????”??????????“??”,?????????????“??”,?????“?????????????????????????”??,???????????,“??”?,???????,??????

??,?????????????????????????“???”?,?????,?????????????????????????????????,??????,???????????????????????????????????????????????«???????????»????????????“?”???????,????,????????????????

??????? ???? ??????

??????????????:??????

??:???????????,????????????????,????????????“??????????????”??????????????????,?????????????????????????????????????,??????????????????????,??????????????,????????

??????????????“?????????????????”?????“?”,????????????????“???”??????????,??,???????????????????????????????“?????”,???????“???”??????9?????????????????????????????,8???????,???????????????????????????????

??????????,???“?????”????????“???”???????,????????????????????????,????????????????????,??????????????,?????????????????

???????????????,??????????,???????????“????????”???,??????,??????????,????????????,????

???????????,?????????????,??????????,???,???????

???????????????:????,????????????????

??????:????????????,?????????????????,??????????????????????????????????

??????????????????,??,??????????????????????????????“???????????????”?????????????,???????????????????“???”“???”“????”?????????????????

????????????????????????,??,?????,?????????,???????????????????????????????????,?????????????(????)

??:

????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????

??(Ann A. Pang-White) ,????????????,??????????????????????????????????????

??????????????????????????:????????