????:1??????????:???????????

2?????

3?????

4?????????

5???92

?????????11???22????? ???????????????:?????????????????

?

? ??????

“???????????????????????????????”????????????????11???????????????18????????20??????????????

???????????????????????????????????????????????????????“????????????”?????????????????,?????

?????????????:????????????????????????????????????????????????????????:??:????????????

????????????????:

????:?????

???????:????????????????,??????????,??????????????????????,?,????

?????,????????????????,??????,?????????????,????????????????????????????“????”????????,??????,?????????????????????,???????????????

??????? ?????? ?????????????

????????,??????????????????,?????????????????????,??????????????,????????????????,?????????????????????????????????????,????????????,????????

??,?????????????????????,???????,?????????????????“??”??????????????????????????????,???

???????????????(??????????) ?????????????

???:????

?????:??????“??????????????????”????“????????????????”???“???????”?????????,??????“???????????,??????????,??????????????????????????”?????????????????“?????”??“??”???????????“??????????”???????????“???????”,???????????????“??????”,????“?????”??,???????????,“??????????”???????,?????,?????????

?,???????????????????“?????”?????????????,?????????????????,?????????????,????????????,????????????????????????????????«????????????????»??????????????????“??”???????,??????????,???

?????????????????? ?????? ???????????????

??:?????

???:???,????????????,??“????”????????????,?????????????????????????????,??????????,???,???

????????????????????“?”???????????“????????????????”,????“???????????”?????,??,?????????????????“???????????????????????????”,??????????“?????”???9??????????????,8??????????????????,?????????????????

???????????????????,?“?????”?????“???????????”?????????????,???????????????????????????,????????????????,???,????

??????????,??????????????,???????????“???????????”?,??????????????????????,????????????,????????????????????????????????,????????

?????????????????????????????????,???,?????????????????,??,??????

??????????:?????,?????

?????????:???????????,????????,???????????????????

?????????,????,???????????????????????????????“?????????????????????????????????”????????,??????????????“??”“?????????????????????????”“???????”????????????????

?????????????????????,???????????,????????????????,????,???????????????????????????????,??????????????????(?????)

??????:

????????????? ?????? ??

?????????(Ann A. Pang-White) ,???,?????????????????????????????????????????????

?????:??????