????:1??????????:????398

2??????????

3???????????

4???????????

5??????

?2?????20?????????????????? (????????)20??,?????“???”??,??????????????????,?????????????????????????,??,????????????????????????

20????????,??“???????????”???????????????????????????

???????,?????,????,?????????(1624?????)????????,???“?”??,??????????????,?????????????????

?????,???????????????????????????????????????,?????????????????????,???;?,????????;?????????????????,?????

??????????????????????????,?,????????????,??????????????????????????«At the Old Pagoda Anchorage»????????«The Pagoda Anchorage»?????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884????????«??????»????????1880?????????????«???»?????????????

??????,?????????????????,????????????????,????????????????????????????????????????????????????,?????“??????????????????”?

???????????,?????????????????????????,????????27??(???????????)

??????????:???????????