???????:??????????????????

????:?????:??????????

??????11???22?? ?????????????:????????????????

?????

?????????????? ????????????

“??????????????”??????????11??????????18????20??????????????

?????????????????????????????????????????????????“???”????????,????????????????????

?????:?????????????????:??????????????:???????

?????????????:

???:????????????

?????????????????????????:????????????????????????????,????????????????,???,???,????????????

???????????????????????????????,????????????,??????????,??????????,?????????????“???????????????????”??????????,???????????????????????,??????????????????????,????????????

??????????? ???? ?????????????

??????????????????,??,????????????,???????,?????????????????,??????????????????????????,??????,???????????????????

????????????????,??????????????????????????????????????????????,???,?????????????????“???????????”??????????????????????,???

??(??) ??

?????:????

???????????:???“????????????”???????????“??”????“?????????”???????????,?????????????????????????“??,????????,???????”?????“???????????????????????”??“??????????”???“????????????????”???“???”,???????????????“??????????????????”,??????????????????“??????”???????,?????????????????,“??????????????”?????????????????,?????????????,??

????,?“?????????????????????????????”??????,???????????,?????????????????????,??????,?????????????????????????????????????????????«????????????????????????????»???“??????????”??????????????,???????,???????????????

???????????????????????? ?????????? ????????????????

????????:??????????

???????????????:??????????????????,???,????????????“?”?????,???????????,????????????,??????,????????

????????????“????”????“?”,???“???????????????”?????????????,????????,??????????“??”,???“????”???9?????,8???,???????????????

????????,?????“?????????”??????“????????????????”?,???????????????,????,???????????????,???????????

??????????????????,?????,??“??????????”??,??????,?????,?????????,??????????????????

??????????????,?,????????????????????????????????????,???????,????

????????????????:?????????,?????????????????????????

???????????:??????????????,???????????????????????????????,??????????????????????????

?????,???????,??????????????????????????????????????“???????????????”??,?????????????????????????????“??”“????????????”“??”????????????????????

???????????????????,????????????????,??????????????????,??????????,????????,??????(???????)

????:

??????????????????????????????? ?????????????? ?????

??????(Ann A. Pang-White) ,?????,???????????????????????????????

?????:??????????????????