?????????????????:????????

????:????????:??????

??11??????????22?????????????? ??:????

?????????????

???????????? ???????????????????

“?”??????11??????18???????????20??????????????

????????????????????????????????????????????????????????“???”???????????,???????????

??????:???????:?????????????????:???????

???:

??:????

????:?????????????????????????????,????????,?????????????????,?,??????????????????????????????

????????????????,????????????????,?????,????????????,?????????????“???”????????????????,????????????????,?????????????????,??????

?????????????? ????????????????? ?????

?????????????,????????????,???????????????,???,????????????,?????????????,?,??????????????????

?????????,????????????????,??????????????????,???????????“???????????????”??????????????????????????,?????????????

?????????????????(??????????????????) ???

??????????????:???

??????????????????????:?????????????????????????“???”?????????????????“??????”???“?”???,?“??????????????,????,???????”?????????????????“?”??“???????????”??????????“??????”?????????“????”,?????????????????????????“???????”,?????????“??????????”??????????????????,???????????????,“???”???,??,???????????

??????,?????????????“???????????”????????,????????????,?????????????????????????????????????????,??,????????????????????????«?????????????????????»????“???????????”????????????,????????????,?????

??????????????????????????? ??? ??????????????

?????????:?????

????????????????:?????,?????,?????????????????????????“?????”???????????????,??????????????????????????????????????,??????????????,??????????????,?????????????????

?????????????????????“??”?????“???????????????”,???“??????????????”????????????????????????,???,???????????????????“?????????”,??“?????????”?9?,8??????????????,??????????????????????????

???,??????????“??”???“????”??????????,???????????????????????????????????????????????????,?????????????????,???,????????????????

??????????????????,????????????????????????????????,??“???????????????????????????”??,????????????????,??????????,?????,???

?????????,??,????????,???????,???????????

?????????????????:??,???????????

???????????????????:??????????????,????????????????????????,???

???????????????????,????????,?????????????????????“?????????????”?,???????“??????????”“????”“??”????????????????????????

????????????,??????,???????????????,?????????,??????????????,??????????(??????)

???????????????:

????????????????????????? ?? ????????????

???????????????(Ann A. Pang-White) ,??????,?????????????????????????????????????????????????????

???:??????