???

???

?? | ?????

???????:??????,“????????”???

2025-02-14 16:54:41 14503

????2??????????????????13??????? ????????:???????,“?????????”??????????????

??

??????? ????????????????

???????,???????????????,???????????????????????????????????????????,???,???????????????????,??????????????????,?,??????????

???????????????,“??????”?????????????????????????????????????????“???????????”?????,????

???????????????:

???:???????????????????????????????????????????

????????????:1735??????????,???(Du Halde)??????????????«??????????????????»???????????????,“???”???????????????????????????????????18????19???,20?????????,??????????????20????

??????“????????????”??????????,?????????????????????????,?????;20?,??????????????????????????????????????????????????????,?????????????????,????????????????????????????(Ezra Pound)???“??????????”?1915?????????,?????????????????????????«?»,?????????????????19?????????????????,?????12??????????

20???,?,????????????????????????????????????,???“?”?????????????????????????????????????????,?????????????????????????,??????

???:??????????

????????????????????:??1735????????,????300????????????19???????“?????????”?20???????????“??????????”?????????????????????????????????????,??????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????

?????????,???????,??????????????????(Joseph Edkins)??????????,??????“???????”???????????“???????????”????????????,????????????????????????,??,???????????,?????????????????????,??????????????????,?????????????,?????????????????????????????????

???:???,?????,???????????????????????

???????????????????:????,??????,??????????“????????????????”???????“???????????????????????????”??????“???????”??????????????????????????????????,????????,???????????????????????????????????????,??????????,?,?????

??????????????????????????????,????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????,?,??

???:???????,????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????

?????????:???????,???,??????????????

??????????????????????????“??????”,???????

??????,????????????,??????????,???????????????????????????,??????????????????

????????,???????????????????????????????????,???????????????????????????????,?????,????

?????????“???”???????,?????“??”???,?????,??????????????????????????????,??,????????,??,??,??

????????????????,??????????,???????????????,???“????????”?????????,???????????????????“zither”?????????,????????,??????;???????????“harp”(??????????????????????)????????????“??????????”,?????

????????????????????????????:????????????????,???????????????????????

???:?????????????“?????????”???????????????????“??”???????????????????????????,????????????????

??????????????????????,?????????????1735????????????????,?????,????????????????????????,???????????????????????????????????,?????,?????,??????(????) ????????????????????????:???????


????:????????????????


??????

???????

相关推荐