?????????????????:????????

????:????:??????

???????????11?22??? ??:???????????

???

????? ????

“???????????????”?????11?????????????18???????20?????????????????

????????????????????????????????????????????????“???”???????,???????

????????????:???????????????????????????:???????:??

???:

??:????

?????????????????????????????:????????????,??????????,????????????????????,???,?????????

???,??????????????,????????,?????????????,???????????????????“??”????????????????,????????????????????,???????????,?????

?????????????????????????????? ?????? ???

??,?????????,??????????????,???????????????,???????????????,??????????????????????,????????????,??????????

??,????????????????????????????????,??,?????“??????????????”???????????????????????????????????????????,??????????

??????(?????) ??

???:????????

??:????????????“??????????????????”?????????????????????????“???????????”????“???”????,????????“??,???,???????”??????“?”???“?????????”???“???”??“??????????”,??????????“??????????????”,?????“????”??????????,???????????????,“????????”??????????,?????,????????????????

?????????,???????????????“???”?????????????????,?????,????????????????????????????????????????,??????,????????????????????????????????????«????????»??“???????”???????,??,????????????

?????????????????????????????????? ????? ?????

?????:?????????????????????????????????????????

?????????:?????????????????,????,???“??????????????”????,?????????????????????????????????????????????????,????????????,??????????????????,???????????????????

????????????????“??????????????”???“??????????”,???“?????”????????????????????,?????????????,????????“?”,?????????“???????????????????????????”??????????????9????,8??????????,????????????

??,??“?????????”?????“?”?,??????????????????????????????,??????????????????,???????????,??????????????????????????

????????????,???????????,??“??????”??????,?????????????????????????,?????????????????,???????????????,????????

????????????????????????????,??,??????????????????,????????????,????????

???????????:?????????????,???????????

??????????:?????,???????????????????????????????,???????????

??????,????????,?????????????“???????????????????”????????????,?????????????????????????????????????????????“?????????????????????????”“???????????????”“????”???????????????????

?????,?,?????????,??????,???????????????????????????????????,?????????????????(????????????????)

???????????????????????:

???????????? ??? ??

?????????(Ann A. Pang-White) ,?????????,???????????????????????????????????????????????????????????

???????:???????