???

???

?? | ?????

??????:????????,“??”????????

2025-02-14 01:30:27 87691

????2?????????13?????????????? ?????????????????:???,“???????????????”???????

??????

?????????????????????? ???????????????

???????????????,???????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????,??????????????,?,??????????????????????????,????,??????????

??????,“?????????????”????????“????????????????????”??????????????????????????????,???

?????????????????????:

?????????????????:????????????????????????????????????

???:1735????????????????????????????,??????(Du Halde)??«???????»???,“?????”???????????????????????????????????????????18???????????19???,20???????????????,??????20?????

????????????????????????“???”???????,????????????,???????????????;20??????????????????,???????????????????????????????????????????,???????,????????????????(Ezra Pound)????????????????“???????”?1915???,?????????????«???????????????»,??19?????,???????12???????????????????

20?????,?????????????????????,?????????????????????,??????????“?”???????????,???,???

????:?????????????????

??????????????????????????:?1735???????,??????????????300????19?????????????????????????“????????????”?20??????“????”???????????????????????????????,??????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????

??????????????????,?????????,???????????????(Joseph Edkins)?????????????????????????,?“?????????????”??????????“??????????”????????,???????????????,?????,????????????????,???????????????????,???????????????,??,?????????????????

???:????????,????????????????,???

?????:??????,?????,???????????????????????????“?????????”???“????????”???“???????”??????????????????????,???,????????????????????????????????????????,??????????????????????,??????,??

?????????????????,????????????????????,????????????????????????????????,????,?????????

??????????:?????????????????????,?,????????

????????????:????????,????????????????????????,??

?????????????????????????????????????“??????”,???????????????????????

???,??????????????????,????????????????,???????????????????,????????????????????????

??????,????,????????????????,??????,?????????????????

???????????????“????????????”?????,?????????“???????????????????????????”???,?????????????????,?????????????????????????????,??????????,?????????????????,????,?????????,????????????????

?????????????????????????,???????,???????????????????,?????“??????”?????,???????????????????????“zither”??,????,????????;????????????????“harp”(???)?????“??????”,????????

????????????????????????:???????????????????,??????

????????????:??????????“?????????????”????????????????????????????????????????????????“???????”????????????????,??????

?????????????,???????????????????????????????1735???,???????????,??????????????????????????,???????????????????????????????????????????????,??????????,????????????,?????????????(??????????) ?????????:??????????


???????:????????????????(?…


??????

???????

相关推荐