????:1??????????:????????

2????????????

3???????

4???????

5?????95??

??????2??20? (???????)20???,???“?????”???,????????????????????????????,???????,????,?????????????????????

20?????????????,??????????????????“??????????????????????”?????

??????????,???????,?????,??????????????(1624???)?????,??????????“?”????????????,???????????????????,??????????

?????,??????????????????????????????????,?????,?????;??????????????????????????,?;????????,???????????

???,???,???????????????????,?????????????????????????«At the Old Pagoda Anchorage»???????????????????«The Pagoda Anchorage»??????????????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884????????«??»?????1880?????????????????????«????????»??????

??,????????????,????????,?????????????????????????????????????,??“????????????????????????”?

??????????????,????????????????????,?????????????????27??(???????????????)

???????????????:????????????????