???????:??????????????????

????:?????:??????????

??11??????????22?? ?????????????????:???????????????

????????????

???????????????? ???????????????

“??????????????”?????11???18??????????20??????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????“????????????????”??????????,??????

????????????:????????????????????????????:????:?????

?:

??????????:?????????????

??:??????????????????????,?,?????????,??,????

???????????????????,??????????,???????????????,???????????????????,??????????????????????????“???”?,???????????????????????????????,??????????,???????

??????????????????????????????????????? ?? ??????????????????

???????????,?????????????,???????????????????,??????????,????????????????????????,???????,?????????,???????

??????,????????????????????????????????????????????,???,??????“?????”??????????????????????????????????,?????

??????(????) ????????

???????????:????????

?????????:???“??”??????????????????????????????????“???????????????”??“???”?????,????????????????“?????????,????,???????????”?“?????”????“???”?????????“???”????????????????“?????????????????”,??“????”,???“??”??????,?????????????????????,“?????????????”?????????,???,???????????????

??,??“??????”???????????,?????,????????????????????????????????????????????,?????,??????????????????????????????????????????????????«????????????????????????????»???????“?????”??????????,???????,??????????????????????????????

??????????????????????????????? ?????????? ????

?????????????:???????????????????????

??????:????????????,??????????,??????“??????”??,???????????,???????????????????,???,???????

????????“????”?“???????????”,??????????????“??????????”???,??????????????????,??????“???”,??“??????????”???9??????,8???,????????????

???,?????????????????“???”????“???????????????”????,??????????????????????????????,???????????????,???????????,?????????????????

????????????????,???????????????????????????,?????“?????????????????”????????,???????,?????,?????????,??????

??????,??,????????,??,????????????????????????????????

?????????:??????,?????????????????????????????????

????????:???????????????????,???????????????,???????????????????

????????,????????????????,??????????????????????“??????????????????”?????????,?????????????????????????“????”“?????????????????????????”“????”????????????????

???????????????,????????,?????,???????????,????????????????????????,?????(????????????)

????:

?????????????? ?????? ??????

???????????(Ann A. Pang-White) ,??,????????????????????????????????????????????????????????

??:?????????????