???

???

?? | ?????

???????:??????,“??”?????????

2025-02-14 12:23:47 23263

???????2???????????????13?????????????? ???????????:??????,“????????????????????”?????

?

??????????? ?????????????????????

???????????????,???,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????,?????,??????????,?,????

???????,“?????”???????????????????????“???”?????????????????,???????

??????????:

???:???????????????????

??????????????????????????????????:1735????????????????????????,????????????(Du Halde)??????«???????????????????????????»???,“???????????????????????????????”????????????????????????????????????????????????????????????????18???19????????,20?????????,??????????20???????????

?????????????????????????“??????????????”??????????,??????????????????????????????????????,?????????????????????????;20????????????????????????,????????????????????????????????????????????????,?????,????????????(Ezra Pound)?????“?????????”?1915???,???????«????????»,?????????????19??????????,?????12????????????????????

20???,???????????,????????????????????????,?????????“??????????????????”????????????????????????????,??????????????,??????????????????????

?????????????????????:???????????????????????????

?:??????????????????????1735???????????,?????300????????????19??????????????????“????????????????”?20???“??????????????????????”????????????????????,???????,???????????????????????????????????????????

????,???,???????????????????????????(Joseph Edkins)?????????????????,?????????????????“??????”???“?????????”???,???????,???,??????????????????,??????,????????????????????,????,?????????????????

??????????:???,????????????,?????????????????????

?????:?????,???????????????????,???????????????????????“??????????”????“??????????”?????“?????????”?????????,????????????,????????????????,?????,????????,????

??????????????????,??????????,?????????????????????????????,?????,??????

???????:???????,????????????,???????????

?:??????????????,????????,???????????

??????????????????????????????????“???????????????????????”,??????????????????

?????????????,???????????????????????,???????,?????????????????,??????????

???,????????????????????????????????????????,????,?????,????????

?????????????“?????”???????????????????????,????????????“?????????????”?????????????????,???,?????????????????????????,??,????????,??,?????,??

?????????????,????????????????,???????????????????,???????????????????????????“????????????????”???????????,????????????????????“zither”??,?????????,??????;???????????????????????????“harp”(???????)????????????????????????“???????????????”,????????????

???:???????????????,?????

????????????:??“???????????????”????????????????“???????”?,???????

???????????????,????????????1735??????????????????,??,????????????????,???????????????,??????????????????????????,??????,???(??????????) ?????????????:???????????????????????????


???????!???????????????


??????

???????

相关推荐