???????:??????????????????

????:??????:??????

?????????????????11????????22??????????? ????:??

??

??? ???

“?????????????????????????”???????????????????????????????11??????????????18????20??????????????

?????????????????????????????????????????????????????“?????”?????????????,????????????

?????:?????????????????:??:???

??:

???????????:????????????????????????????

??:???????????????????????????,???????,?????????,??????????????,???

??????????,???????????????????????,?????,????????????????????????????????????,??????????????????“???????????????????????”??,?????????????????????????????????,???????????,????

???????????????????????????????? ?????? ???

???????,?????????????????,???????????????????????,??????,???????????????????,???????????????????????????,??????????????,???????

??????????,?????????????????????????,??????????,?????????“??”??????????????????,????????

??????(???) ????????????????

?????????:???????????????????

??????????:????????????“?????????????????”?????????????????????????????????????????“?????”?????“???????????????”??????????,??“????????????,????????,????????????????”?????????“?????”??????“???????????????”?????“??”????????????“????????”,??????????????“????”,???????????????“???????????”????????????,??????????????????????,“??”???????????,????????????,????

??????,??????????“?”?,?????????????,??????????????????????,??,???????????????????????????????????????????????????????«???????????????????»?????“???????????”??????,??????????????,???

?????????????? ????? ??????????????

????????:?????????????

??:??,???????,??????????????????“????????”????,????????????????????????????????????????,?????????????????????????,????????????????,??

??????????????????“??????????”?????????“?”,???????“???”???????,????,????“???”,???“???”?????????????9????,8??????,???????????

?????????????????????????????,?????“???”????“????????????????”??????????,????????????????????,???????,???,????

???????????,???????????,???“?????????????????????????”??????????,??,??????,?????????????????????,??????????????

????????????????????????,????,??????????,???,???

??????????:?,????????????

?:????????,???????????????,?????????????????

?????????,??????????,???????????????????????????????????????????????“???????????????????”?????,????“?????????”“????”“??????????”????????????????

???????????????,?,??????????????????????????,??,????????????????????????????,?????????????(???????????)

???????????:

?????????????????????? ????????????? ?

??(Ann A. Pang-White) ,???,????????????????????????????????????????????

??????:?????????????????