???

???

?? | ?????

???????:??,“??????”?????????

2025-02-14 00:39:16 74413

??????????????????????2??????????13??????????????? ?????????:?????????,“????????????????”?????????

??????????????????????????????

??? ??????????

?????????????????????,?????????????????????,???????????????????????????????????????????????,????????,???????????????????,??,???,???????????????????????

?,“??”???????“????????????”????????????????????,??????????

??????:

?????:????????????????????????????

???????:1735???????,???(Du Halde)??«?????????»???????????????,“?????????”???????????????????????????????????????????????????????????????????18??19?????????,20?????,?????20??????

??????????“????”???????,?????????????????????????????????????,??????????????????;20?????,????????????????????????????????????????????????????????,??,??????????????????????????????????(Ezra Pound)?????“????????”?1915?????????????????,???«??????»,????????19???????????????????????????,?????????????????????????12??????

20?????????????,????????????????,???????????????????????????,?????????????????????????“??????????”???????????????,????????????????,???????

????????????:??????????????

?????????????????????:?????1735??????????????,????????300?????19???“?????”?20???????????“?????????”????????????????,????????????????,???????????????????????

?????,?????????,???????????????(Joseph Edkins)?????????????????,??????????????????“??????????”?????????????“???”??????,?????????????????????,??????????????????????,????,????????????,?????????????????,???????????????,????????????????????????????

???:??,????????,?????????????

??????:???????????????,?????????????????,???????????????????????????????????????????“????????????????????????”????????“????”????“??????????????”???????????????????????,????????????????????,???????????????????????,????????????????,????????????????,?????????

?????????????????????????,??????????????????,??????????????????????????????????????,??????,???

?????????????:???,????????,?????????????????????????

???:???????,??????????????????????????,???

????????????????“?????????????????”,???????

??????????????????????????????????,????????????????????,?????????????????,?????????,????????

??????????,????????????????,??????????????????,????????,?????????????????????????

?????“???????????”???,???????????“??”???????????,???,??????????????,??????????????,????????????,???,????,???????????????????

????,??????????,???????,?????“???”???????,?????????????????????????????“zither”?,????????????,???;?????????????????????????????????“harp”(??????)??????????“??????”,????????????????

?????????????:??????????????????????,????????

???????????????:???“?????”?????????????????????????????????????“??????”??????,???????????

???????????????????,???????????????????????1735?????????????????????????,?????????????????????,??????????????????,??????????????????,???????????,??,??????(?????????) ???????????????????:???????????


??:???????????21????


??????

???????

相关推荐