?????????????????:????????

????:???????????:??????

???11??22?????????? ???????:???????????

????????

??????? ?

“???????????????????????”??11???????????18???20??????????????

??????????????????????????????????????????????????“????????”??????????,???

????????:???????????????????????????????????:???????????????:??

????:

??:?????

??????:????????????,??????????,????????????????????????????,???,???????????

???,???????????????????????,????????????,?????????????,?????????????????????????????“????????”????,??????????,??????????????????????,??????????????????

????????????????????????????? ???????????????? ????????

???????????????????,?,?????????????????,?????,?????????????,??????????,?????????????,?????????????

??????,???????????????????????????????????,?????,????????????????“???????????”????????????????????????????????,?????

????????????(??) ?????????????????

???????????????????????????:????????????

???:??????????????“?????????????????”????“?”?“?????????????????????????????????”?????????,??“????,???,?????????????”?????????????“??????????”??????????“???????????”?????“???”??????????????????“????????????????”,???????????????“??????”,???“?????”?????,?????????,“??”?????????????????????????,?????????,???

??????,?????????????????“???????????????”??????????,?????????????????????????,???????????????????????,????????????????,???????????????????????????????«???????????????????????????????????»???????“?”???,???,??

???????? ?????? ???????

???????????:??????????

??:?????????????,?????,???????????????“????????”???????????????????,?????????????????????,???????,????????????,???

??????“??????”??????“???”,???????????????“????????????”???,????????????,???????“????????????”,??????????????“??????”???9??????,8???,??????????????????????????

??????????????,??????????“??????????”??“?????”????????????????,?????????,??????????,??????????,????

??????????????????,???????,????“?????????”?,??????,??????????????,???????????????,????

?????????????????,???????????,???????????????????????????????,????,????????????

?????????????????????????:?????,??????????????????????????????????

?????????:?????????????????????????,????????????????????????????,??

??????????????????,??????????????????,????????????????????“????”???,???????“???”“???????????????”“???????????????”???????????????

????????,???????????,???????,??????????????,????????????????????????,???????(????????????)

?:

????????????????????????????????? ? ??????

????????????????(Ann A. Pang-White) ,??????????,????????????????????????????????????????????????????????????

??????:????????