????????????

??2???????????????20?? (???????)20??????????????????,?????????“?????”????????,????????????????????,??????????????????,????????,?????????????????????????

?????????,???,??,?????(1624?)?,?????“??????????????????????????”???????????,????????????????????,??????????

?????,?????????????????,?,?????????;???????????????,???;????????????????????????,???

?,????,????????????????????????,???????????????????????«At the Old Pagoda Anchorage»???????????????«The Pagoda Anchorage»?????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884??????«??????»?????????1880??«????????????»??????????????

???????,???????????,?????,???????????????????????????????????????,????????“????????”?

?????????????,?????????????????,????????27??????????????????(???)