?????????????????:????????

????:qq?????:???????????????

???????????????11??????????????22?? ?????:???????????????????

???????????

?????????? ??

“?????????????”???????????????11????18????????????????20???????????????????????????

???????????????“?????”??,???????

????????:???????????:??????????:????????????

?????????:

???:????

?????????:????????????????????????????????????????????????????,???????????,???????,??????????,????

????,??????????????????????????????,?????????,?????????????????????,???????????“???????”??????????,?????????????????????????????????????????,????????,????

????????????????? ?????????????? ?????????????????????????

??,?????????????????,????????????????????????????,??????,?????????????????,??????????????????????????????,????,????????????

???,?????????????????????????????????,???????,???“????????”?????????????????????????????????????????????,?????????????

????????????????(???) ??

??:?????????

????????:?????“??”????????“??????????”?????????“????????”???,?????“???????????,??????????,??”??“???????????????”???“???????????????”???“?????????”???“??????????”,???“???”,?????????????????“???”???????,?????????????????????????,“??????????????????????”????,????????????,?????

????????????,???“????????????”????????,???,???????????,????,??????????????????????????????????«?????????????»??????????????????“??????”???,?????????,???????????????????

??????????????????? ???? ????????????

???????????????????:????????????????????????????????

??????:?????,??,???????????“???????????”????????????,????????????????????????????,???????????????????,?????????????,????????????????????

??????????“?”??????“?????????????”,????“????????”??????,???????,?????????????????????“??????????”,???“?”?????9???????????????,8?????,??????????????????????????????????????????????????????

????????????,??????????????“?????????”????????“?????????????????????????????”????,???????????????????,????????????,???????,????????

???,?????,??????“?”?????,???????????,???????,?????????????????????????,???????????????????

???????????????????????????,?????,????????,??????????,??????????

???:?????????,?????????????????????????????????

???????:???????????????????????,????????,???

??????,?????,??????????????????????????“?????????????????”??,?????????????????????“????????????”“????????”“????????????????”?????????????

?????????????????????????,?????,????????????????????,??,?????????????????,??????(??)

????:

??????????????????????????????? ?? ??????????????

???(Ann A. Pang-White) ,????,??????????????????????????????????????????????????????

??:???????